Il viaggio dei nostri eroi continua! Incontrano per primo re Fineo, che ha il dono di vaticinare il futuro con estrema precisione. È cieco, e per dare i suoi consigli a Giasone, gli chiede in cambio un favore particolare. Argo deve attraversare uno stretto passaggio di mare impossibile da superare: lo stretto delle rocce Simplegadi. Queste rocce, al passaggio di chiunque si chiudono, abbracciandosi, con un gran frastuono. I nostri riusciranno a superare astutamente questa difficoltà.Arrivano infine alle coste della Colchide, e qui Giasone si siede attorno ad un tavolo coi suoi per prendere una importante decisione. Buon ascolto!