Scoperto un po' per caso quando era ricoverato per altri motivi, il tumore di Re Carlo III preoccupa, anche perché non ci sono informazioni sul suo avanzamento. La discrezione sui dettagli contrasta con la decisione, a suo modo rivoluzionaria, di condividere la diagnosi, anche per rompere un tabù ed incoraggiare più uomini a sottoporsi a controlli medici.