Sono passati ben 13 anni dal fortunato film “Benvenuti al Sud” che fece conoscere al mondo Castellabate, la splendida cittadina in provincia di Salerno posta nel Parco Nazionale del Cilento, dalla felice posizione che consente di dominare dall’alto le frazioni marine di San Marco e di Santa Maria, da molti anni bandiera blu d’Europa. Nonostante il tempo trascorso, ancora ammiccano dalle vetrine dei negozi, frasi, battute, immagini e gadget che ricordano la famosa pellicola e passeggiando tra i vicoli ci si diverte a ritrovare i luoghi del film, così come chiacchierando con i disponibili abitanti del paese sicuramente uscirà fuori qualche aneddoto divertente sull’esperienza che coinvolse tutta la popolazione.
Una delle tante battute che hanno caratterizzato il film è la simpatica “Jamme jà!” (letteralmente “andiamo, dai!“), il grido con cui il postino, interpretato da Alessandro Siani, getta la spazzatura dalla finestra, salvo poi scoprire che – ai rifiuti depositati in questa “pittoresca” maniera. Il tutto sotto gli occhi di uno stupefatto Claudio Bisio, spaesato direttore milanese, che – ignaro del metodo e del calendario – proverà anche lui a disfarsi della spazzatura nella stessa maniera, incorrendo nelle ire del vigile urbano. È uno dei tanti stereotipi del Mezzogiorno d’Italia che il film con abilità e ironia provvederà a demolire.