Guevara: Side by Side Edition - English/Italian
Scritto da Alfonso Borello
Narrato da Alfonso Borello
5/5
()
Info su questo audiolibro
Side by Side Edition - English/Italian
This is a side-by-side translation; it loses punch on the literary side for obvious reasons, but it will surely please the reader or student who wants to improve his/her Italian. There are times when the writer must lower his ego.
Versione Ampliata per studenti d'Inglese o d'Italiano in cerca di arricchire il proprio vocabolario.
Who can benefit from this program?
You are English-speaking, you're not fluent or simply just starting out and you wish to understand Italian.
You speak Italian, you do not speak English but you want to increase your English vocabulary.
Please read the author's notes included in each volume.
Ciao.
SYNOPSIS
The Bolivian authorities wanted to cut his head off and send it to Cuba to verify his identity, or just to send a message; after an exhaustive debate, they amputated his hands at the wrist instead and shipped them in a very special container to La Paz, Bolivia; his body was injected with a heavy dose of formalin for preservation, it lay on the autopsy room which was no valhalla; just a squalid room of a school with a military-type stretcher next to a stone sink, perhaps a laundry tub. On October 12th the package arrives and the inspectors of the Argentinian police compare the fingerprints with the ones smudged on Guevara's journals―they match. The hands of the comandante suddenly disappeared and Fidel Castro wants answers; he actually does not believe that his compaňero is dead; the truth was kept secret for over forty years, because the three Argentinian were not authorized to speak. Immediately after the autopsy, the pictures of the cadaver riddled with bullets are published by every newspaper around the globe; the eyes of the comandante are wide open, as they are fixating the sky, his expression is dramatic, his body is statuary, he doesn't look dead at all, just deep in his thoughts, contemplating his next revolution.
Alfonso Borello
Alfonso Borello has written drama, thrillers, travel diaries, biographies, and essays on history, religion, philosophy, psychology, evolution, cosmos, revolutionaries, inventors, and numerous books on language learning in Italian, Spanish, Chinese, Tagalog, and Thai.
Altri audiolibri di Alfonso Borello
The Italian You Won't Forget: 2nd Edition Valutazione: 5 su 5 stelle5/5Raccontini: Easy Italian Reader Valutazione: 5 su 5 stelle5/5Raccontini (Tales) Easy Italian Reader 2nd Edition Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniIl Banchetto - Easy Italian Reader (Italian Edition) Valutazione: 4 su 5 stelle4/5My Little Book of Italian: A Guide to the Spoken Language (Italian Edition) Valutazione: 5 su 5 stelle5/5La Dieta che Uccide - Easy Italian Reader (Italian Edition) Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniThe Italian You Won't Forget Valutazione: 4 su 5 stelle4/5
Correlato a Guevara
Audiolibri correlati
L'affare modigliani: Trame, crimini, misteri all'ombra del pittore italiano più amato e pagato di sempre. Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniImparare il Portoghese - Lettura Facile - Ascolto Facile - Testo a Fronte: Portoghese Corso Audio Num.1 [Learn Portuguese - Easy Reader - Easy Audio] Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniI viaggi di Gulliver Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniStoria d'Italia - vol. 21 - Il Comune di Milano e la Lega Lombarda Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniAlla Scoperta Della Cultura Dell'antico Egitto Valutazione: 5 su 5 stelle5/5Candido, o L'ottimismo Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniMeraviglioso mago di Oz , Il Valutazione: 5 su 5 stelle5/5Marilyn. Un'audiobiografia Valutazione: 5 su 5 stelle5/5Storia d'Italia - vol. 22 - Firenze medioevale Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniAudio Parallelo Portoghese: Impara il portoghese con 501 Frasi utilizzando l'Audio Parallelo - Volume 1 Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniEsclusa, L Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLe avventure di Pinocchio. Storia di un burattino Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniAudio Parallelo Arabo - Impara l'arabo con 501 Frasi utilizzando l'Audio Parallelo - Volume 1 Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniGente di Dublino Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLo strano caso del Dr. Jekyll e Mr. Hyde Valutazione: 5 su 5 stelle5/5Storia d'Italia - vol. 33 - Lorenzo de' Medici Valutazione: 3 su 5 stelle3/5L’impero romano: Nerone Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLa storia della mafia siciliana seconda parte Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Storia della Letteratura Italiana Valutazione: 5 su 5 stelle5/5La lettera scarlatta Valutazione: 5 su 5 stelle5/5Le relazioni pericolose Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Audio Parallelo Spagnolo: Impara lo spagnolo con 501 Frasi utilizzando l'Audio Parallelo - Volume 2 Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniPoeti italiani del '900 Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniDon Camillo Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniAudio Parallelo Cinese Mandarino: Impara il cinese mandarino con 501 Frasi utilizzando l'Audio Parallelo - Volume 1 Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLe sorprese della scienza - Mondo di carta Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniImparare lo Spagnolo - Lettura Facile - Ascolto Facile - Testo a Fronte: Spagnolo Corso Audio Num. 2 [Learn Spanish - Easy Reading - Easy Listening] Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioni
Italiano per voi
101 Conversations in Simple Italian: Short Natural Dialogues to Boost Your Confidence & Improve Your Spoken Italian Valutazione: 5 su 5 stelle5/5The Italian You Won't Forget Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Una valigia misteriosa: Italienisch A2 Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniImpara il Tedesco Leggendo dei Brevi Racconti: 12 Storie Coinvolgenti in Tedesco e Italiano, con L'elenco dei Vocaboli Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniCompagni di viaggio: Italienisch B1 Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLa Dieta che Uccide - Easy Italian Reader (Italian Edition) Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLa mafia non perdona: Italienisch A1 Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniUn vero motivo: Italienisch A1 Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniUn piano quasi perfetto: Italienisch A1 Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Italian in 40 Minutes: Learn to speak Italian in minutes with Collins Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioni
Recensioni su Guevara
1 valutazione0 recensioni