Oggi abbiamo una fantastica sorpresa per tutti. Per questa puntata i materiali che solitamente sono solo per i membri della comunità Easy Italian, sono scaricabili ed utilizzabili da TUTTI!
Trascrizione interattiva e Vocab Helper
Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership
Come scaricare la trascrizione
Scarica come HTML (https://www.dropbox.com/scl/fi/twps7dsqk5hs1to8y7b7y/easyitalianpodcast82_transcript.html?rlkey=19q48t2ycw1fpuqs2s3cixgbl&dl=1)
Scarica come PDF (https://www.dropbox.com/scl/fi/x1ko0c5c68468r70try31/easyitalianpodcast82_transcript.pdf?rlkey=5z3pmwuc2585z58gewlaejhi9&dl=1)
Vocabolario
Scarica come text file (https://www.dropbox.com/scl/fi/vmi4w8vihnjc9m0pa18cj/easyitalianpodcast82_vocab.txt?rlkey=odkpoa56gex7p16e26unpx6rc&dl=0)
Scarica come text file with semicolons (https://www.dropbox.com/scl/fi/vfamigroyj6611fikssxm/easyitalianpodcast82_vocab-semicolon.txt?rlkey=mhrfnn006ci3vmoshq1mo60rb&dl=0) (per app che utilizzano flashcard)
Note dell'episodio
Cosa è successo nell'ultima puntata di Easy Italian? - https://www.youtube.com/watch?v=K9UBXOYc--E&t=49s
Iniziamo con i luoghi visitati dalla famiglia di Katie:
Sorrento
https://it.wikipedia.org/wiki/Sorrento
Amalfi
https://it.wikipedia.org/wiki/Amalfi
Positano
https://it.wikipedia.org/wiki/Positano
I bagni della Regina Giovanna
https://www.italia.it/it/campania/napoli/cosa-fare/sito-archeologico-bagni-della-regina-giovanna
Dove è andato invece Raffaele?
https://it.wikipedia.org/wiki/Rossano_(Corigliano-Rossano)
Ed ecco il link che abbiamo promesso durante la puntata parlando della degustazione di vini che ha fatto Raffaele:
https://www.facebook.com/tenutacornovalano/
Ma cosa combinano questi turisti?
https://www.tgcom24.mediaset.it/cronaca/sardegna/sardegna-ruba-ciottoli-con-fuoristrada-tra-dune_69150962-202302k.shtml
https://www.radiolina.it/articolo/podcast-radio-smeralda/2023/08/29/sanzionato-turista-francese-a-porto-torres-con-41-chili-di-ciotto-106-1186598.html#:~:text=Sanzionato%20turista%20francese%20a%20Porto%20Torres%20con%2041%20chili%20di%20ciottoli%20nel%20bagaglio,-Scarica&text=Un%20turista%20proveniente%20dalla%20Francia,nel%20bagagliaio%20della%20sua%20auto.
E poi, chi era Toto Cutugno, per chi non lo conosce:
https://it.wikipedia.org/wiki/Toto_Cutugno
e abbiamo parlato anche di un'altro grande cantautore italiano, Adriano Celentano:
https://it.wikipedia.org/wiki/Adriano_Celentano
Trascrizione
Raffaele:
[0:23] Bentornato! (Bentornato!) Ma da quanto tempo, Matteo, non ci sentiamo?
Matteo:
[0:27] Da quanto?
Raffaele:
[0:28] Eh non lo so, un paio di settimane. Due o tre settimane.
...
Scarica come HTML (https://www.dropbox.com/scl/fi/twps7dsqk5hs1to8y7b7y/easyitalianpodcast82_transcript.html?rlkey=19q48t2ycw1fpuqs2s3cixgbl&dl=1)
Scarica come PDF (https://www.dropbox.com/scl/fi/x1ko0c5c68468r70try31/easyitalianpodcast82_transcript.pdf?rlkey=5z3pmwuc2585z58gewlaejhi9&dl=1)