Oggi parliamo di fatti che sono accaduti e eventi che stanno per accedere. Così tante emozioni e così poco tempo per parlarne!
Trascrizione interattiva e Vocab Helper
Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership
Come scaricare la trascrizione
Apri l'episodio in Transcript Player (https://play.easyitalian.fm/episodes/e4x9tlynntiiwdhtx64rl)
Scarica come HTML (https://www.dropbox.com/scl/fi/e4x9tlynntiiwdhtx64rl/easyitalianpodcast112_transcript.html?rlkey=5co71fbj8w6ma3lpeqi2nivoc&dl=1)
Scarica come PDF (https://www.dropbox.com/scl/fi/jlqff8h8tdivjpop9x7x9/easyitalianpodcast112_transcript.pdf?rlkey=bf1eu9papqe7qobrbl27fzipt&dl=1)
Vocabolario
Scarica come text file (https://www.dropbox.com/scl/fi/4m8ucixkdsl6jn9k6eeg0/easyitalianpodcast112_vocab.txt?rlkey=pdloydmdd23ze88ifdizvluy6&dl=1)
Scarica come text file with semicolons (https://www.dropbox.com/scl/fi/5c1b8eldkgtzfw17nl8jy/easyitalianpodcast112_vocab-semicolon.txt?rlkey=weyl67jpfusn0ulnr0bpfo5ff&dl=1) (per app che utilizzano flashcard)
Iscriviti usando il tuo feed RSS privatoper vedere la trascrizione e il vocab helper subito sulla tua applicazione per ascoltare i podcast sul tuo cellulare.
Note dell'episodio
Think You Know Italy? Test Your Geography Skills with Our Quiz - https://www.youtube.com/watch?v=EJKyF7cmv9E&t=350s
Oggi Matteo e Raffaele non stanno nella pelle! - Ma cosa vuol dire?
"Non stare nella pelle" vuol dire essere impazienti, voler subito arrivare al momento desiderato, così tanto da "scappare dalla propria pelle".
Ma parleremo della Grecia e di Atene nella prossima puntata, oggi parliamo di Italia, Milano e sculture bandite!
Ma di cosa stiamo parlando?
Paliamo di una statua che, donata dalla famiglia dell'artista, non può essere mostrata in pubblico, ma perché?
https://tg24.sky.it/milano/2024/04/05/milano-statua-piazza-duse
E non solo, cotinuiamo il nostro giro, andiamo in un borg molto particolare. Il borgo più stretto d'Italia. Ma cosa vuol dire?
Bè per sapere di cosa stiamo parlando e dov'è questo fantastico borgo dovete ascolare l'episodio. Mettetevi comodi e prendete qualcosa da bere
Vi diamo solo un piccolo indizio:
https://en.wikipedia.org/wiki/Carlo_Collodi
La serie su "Pinnocchio" di cui Matteo ha parlato durante l'episodio:
https://it.wikipedia.org/wiki/LeavventurediPinocchio(miniserie_televisiva)
Trascrizione
Matteo:
[0:09] Si parte!
Raffaele:
[0:23] [Parla in greco]
Matteo:
[0:26] No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
Raffaele:
[0:28] Non è l'Easy Greek Podcast questo?
Matteo:
[0:31] No, no, no.
Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership