La mala insana

in Europa perché capace di scatenare attacchi epilettici e malattie della pelle, sembra (mela non sana) per sottolinearne la pericolosità. Ma se in Italia l’ortaggio porta un nome decisamente caratteristico, in molti paesi come Spagna , Francia e Portogallo , il modo in cui viene chiamato l’ortaggio deriva dall’arabo . In occitano invece la melanzana viene chiamata ossia pene di asino, in quanto in passato si è creduto che avesse effetti afrodisiaci, come sottolinea anche Niccolò Machiavelli nella sua commedia in cui il frutto viene chiamato “pomo d’amore”.