Valutazione: 0 su 5 stelle
0 valutazioni
E-book118 pagine41 minuti
In gondoleta Barcarole e Rime Veneziane
Valutazione: 0 su 5 stelle
()
Autore
Antonio Negri
Antonio Negri has taught philosophy and political science at the Universities of Padua and Paris; he has also been a political prisoner in Italy and a political refugee in France. He is the author of over thirty books, including Political Descartes, Marx Beyond Marx, The Savage Anomaly, The Politics of Subversion, Insurgencies, Subversive Spinoza, and Time for Revolution, and, in collaboration with Michael Hardt, Labor of Dionysus, Empire and Multitude. He currently lives in Paris and Venice.
Correlato a In gondoleta Barcarole e Rime Veneziane
Ebook correlati
In gondoleta: Barcarole e Rime Veneziane La Madonna di Mamà Romanzo del tempo della guerra Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniPascoliana: 11 capolavori poetici e Il fanciullino Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLa Tempesta Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniIl corsaro Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniQuarto Foglio Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniFra l'amore e la morte Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniAndrai e tornerai Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniCanti di Castelvecchio Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniDintorni Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniIl corsaro Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniL'isola che forse c'e: Alcuni giorni di vacanza di un'estate fa Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniAttraverso le stagioni Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniTosca Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniNaso e più Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniDune: L'uomo delle sabbie Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniDistruzione Poema Futurista Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniSonetti Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniFrustuli d’Anima Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLa vita militare Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniSonetti Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniBoche de Pièra Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLa Madonna di Mamà Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniGiostre Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniVersi e variazioni (di variazioni) Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLa rivoluzione in casa Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLa corona del cielo Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniPoesie e novelle in versi Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniIl brigante dalla benda rossa Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLirica Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioni
Episodi di podcast correlati
59. In Viaggio con Dante: La Lingua della Divina Commedia Il 0% ha trovato utile questo documentoCastiglioncello, l’aristocratica perla del Tirreno - Ep. 169: Dopo mesi e mesi di caldo soffocante, sembra che, finalmente, l'estate stia per finire. La cosa inevitabilmente renderà coloro che non riescono ad immaginarsi la loro vita lontani dal mare un po' tristi. Se ci vorrà parecchio tempo prima di tornare a... Il 0% ha trovato utile questo documento#75 Tutti i colori della Polinesia Francese. Il racconto di Jasna Tuta: Probabilmente se vi dicessi di descrivermi il paradiso terrestre lo fareste così: spiagge lunghe, bianche e poco affollate, mare cristallino, vegetazione rigogliosa e lussureggiante. La puntata n. 75 di Racconti di Viaggio ci porta oggi in una meta... Il 0% ha trovato utile questo documentoRificolona, la festa più strana di Firenze - Ep. 167: Una delle cose più difficili che affrontiamo mentre proviamo a spiegare cosa renda questa terra unica al mondo è il dover costantemente combattere contro gli stereotipi. Ogni volta che la gente pensa alla Toscana, le vengono in mente immagini di... Il 0% ha trovato utile questo documentoEpisodio 319 - Marabunta, Death Roads, Planet Unknown, Solace: Cultisti! Questa settimana iniziamo con una nuova rubrica: ‘I consigli musicali dell’entità, in occasione dell’avvicinamento a MODENA PLAY 2024’’. Lo so, sa un po’ di evento oratoriale, ma ci sto ancora lavorando. Comunque sia, parliamo di pezzi che... Il 0% ha trovato utile questo documento123. Tutti al mare: libri da spiaggia Il 0% ha trovato utile questo documentoTirrenia, il mare fatto a tavolino - Ep. 160: Quando ci si avvicina alla fine di Luglio, qualcosa sembra smuoversi nell'animo di ogni italiano, una sorta di memoria ancestrale di quelle estati del passato, quando l'intero paese abbassava le serrande e si prendeva un mese per andare in vacanza. Se... Il 0% ha trovato utile questo documentoPoema del giorno: Appuntamento a ora insolita, Vittorio Sereni Il 0% ha trovato utile questo documento105: Un inno per unirli...: ...e un "croccancino" per dividerli! Il 0% ha trovato utile questo documento69: Una buca molto cara.: Oggi sono buche, ma anche note. Da Barlassina ai cigni di Balakà... entrate entrate, stiamo per iniziare Il 0% ha trovato utile questo documentoPorto Ercole, la perla dell’Argentario - Ep. 165: Visto che il maledetto anticiclone continua a soffocare l'intera nazione, molti non vedono l'ora che arrivi il fine settimana per fuggire dalle città e passare qualche ora al mare. La lunga e torrida estate spiega, forse, perché un paio delle puntate... Il 0% ha trovato utile questo documentoLetteratura - Il Natale nella letteratura italiana: Tutti conosciamo il Canto di Natale di Dickens, e forse anche le laudi di Jacopone da Todi. Ma se ti dicessimo che in letteratura il Natale è stato trattato il modi molto diversi, e anche un po' fuori dagli schemi, sapresti a cosa ci riferiamo? In... Il 0% ha trovato utile questo documento115 - Decamerone 2020 - letture dalla quarantena: E oggi leggiamo! Quando domenica scorsa hanno imposto una quarantena anche a Genova, come già era in essere in altre zone del nord Italia, ci siamo chiesti "ma dov'è che l'abbiamo già sentita"? Ecco dove, nel Decameron di Boccaccio! Forse ti... Il 0% ha trovato utile questo documentoIl mistero dei pesci coronati di Cascina - Ep. 114: Fin da quando abbiamo iniziato questo podcast, non facciamo che ripetervi che, in Toscana, basta tenere gli occhi aperti e guardare oltre l'immagine da cartolina per scoprire una moltitudine di tesori sconosciuti ai più. Talvolta è tutta una questione... Il 0% ha trovato utile questo documento139. Italiano con la musica: i cantautori Il 0% ha trovato utile questo documentoCanzone del giorno: Una notte a Napoli, Pink Martini Il 0% ha trovato utile questo documentoUna giornata da Camposanter | La ricerca: Oggi ho deciso di farvi un piccolo regalo. Avete presente quando mi chiedete consigli e dritte sulle esplorazioni? Quando avete bisogno di aiuto per trovare un piccolo cimitero rintanato tra le montagne o una tomba di cui si sono perse le tracce?... Il 0% ha trovato utile questo documento21. Volare: Cantare Italiano! Il 0% ha trovato utile questo documentoIl carnevale nato in fabbrica - Ep. 83: Guardandosi in giro, il mood generale in Toscana non è certo dei migliori. Pandemia a parte, le ragioni per sentirsi a terra a Gennaio certo non mancano. Se la storia del "blue Monday", il terzo lunedì di gennaio che sarebbe il giorno più triste... Il 0% ha trovato utile questo documentoCanzone del giorno: Con te partirò, Andrea Bocelli Il 0% ha trovato utile questo documentoTech Stocks e risparmiare in Finlandia: Incassaforte si e' presa una lunga pausa perche' Andrea sta trasferendo se stesso e la famiglia oltreoceano. Nei prossimi due mesi attendetevi meno puntate, ma ci sforzeremo di produrre piu' articoli, in particolare dettagliano i perche' della scelta di ... Il 0% ha trovato utile questo documentoI tre castelli - Calvino: I tre castelli (Monferrato) Calvino, Italo. Fiabe italiane: raccolte dalla tradizione popolare durante gli ultimi cento anni e trascritte in lingua dai vari dialetti da Italo Calvino (Italian Edition) (p.1198). MONDADORI. ► CHI SONO - Interpretato... Il 0% ha trovato utile questo documento53_impariamo dal Decameron: Ci sono opere della letteratura che sono scritte centinaia di anni fa, ma hanno un messaggio e un significato molto contemporaneo. Oggi parliamo del Decameron, uno dei grandi capolavori della letteratura italiana scritto a metà del 1300 che ha ancora... Il 0% ha trovato utile questo documentoLucignano, il paese dell’albero d’oro - Ep. 173: Fin da quando, più di due anni e mezzo fa, abbiamo iniziato a raccontarvi la Toscana con questo podcast, ci siamo imposti una missione: dimostrarvi che anche gli angoli meno conosciuti di questa terra sono in grado di offrire bellezze davvero... Il 0% ha trovato utile questo documentoQuando l’Arno era il mare di Firenze - Ep. 168: Nei due anni e mezzo che abbiamo passato raccontandovi le storie di questa incredibile terra, non abbiamo dedicato molta attenzione al fiume che l'ha resa così speciale. La cosa, a dire il vero, non è affatto una coincidenza. Con la popolazione del... Il 0% ha trovato utile questo documentoViareggio, dietro ai carri un universo - Ep. 86: Come preannunciato qualche settimana fa, torniamo ad occuparci della luce dell'inverno, la grande festa che celebra la fine dei giorni più cupi ed il prossimo arrivo della primavera. Il carnevale, in Toscana ma non solo, vuol dire una cosa sola:... Il 0% ha trovato utile questo documentoEpisodio 185 - Fairy Tale Inn, GranBosco, Robinson Crusoe su Gamefound, BGG Top 50: Cultisti! Se il DBC fosse un sommergibile un po’ funky tipo il Nautilus, l’oceano sarebbe l’oscurità e il capitano Nemo sarebbe il nerdismo AKA corruzione. La sala macchine è dove noi umili redattori lavoreremmo, a spalare carbone per alimentare... Il 0% ha trovato utile questo documentoCastagnaccio, il sapore dell'autunno toscano - Ep. 174: Ora che le piogge insistenti ed il freddo è finalmente arrivato, anche il più ostinato amante dell'estate dovrà ammettere che l'autunno è arrivato. Questo periodo dell'anno è piuttosto strano in Toscana, dove quasi tutti vanno pazzi per il mare e per... Il 0% ha trovato utile questo documentoUn mese al mare, lo rifareste? - Ep. 55: Ora che l'estate è iniziata sul serio, molti si stanno affannando per trovare il modo di passare qualche giorno in un luogo più fresco e ricaricare le batterie. A giudicare dagli studi di settore, le famiglie sarebbero alla ricerca di ville con... Il 0% ha trovato utile questo documento
Articoli correlati
“Ok Scemo. Ti Sei Ammazzato” NauticaArticolo
“Ok Scemo. Ti Sei Ammazzato”
4 lug 2020
8 min. di letturaPrima Singolare Lonely Planet Magazine ItaliaArticolo
Prima Singolare
25 gen 2022
4 min. di letturaTilli Antonelli NauticaArticolo
Tilli Antonelli
4 dic 2019
6 min. di letturaLe Ali Del Sogno DayDreamer Magazine - SpecialeArticolo
Le Ali Del Sogno
6 ago 2020
1 min. di letturaUno dei “Fab Four” NauticaArticolo
Uno dei “Fab Four”
30 apr 2020
9 min. di letturaHappy New Ear Lonely Planet Magazine ItaliaArticolo
Happy New Ear
25 mar 2022
4 min. di letturaFinale Lieto Lonely Planet Magazine ItaliaArticolo
Finale Lieto
15 lug 2021
4 min. di letturaIl Cinguettìo Moderno Di Brunori MAXIM ITALIAArticolo
Il Cinguettìo Moderno Di Brunori
15 mar 2020
5 min. di letturaProspettive Variabili Lonely Planet Magazine ItaliaArticolo
Prospettive Variabili
5 lug 2019
3 min. di letturaMemoria Sostenibile Lonely Planet Magazine ItaliaArticolo
Memoria Sostenibile
12 mar 2021
4 min. di letturaA Spasso Nel Vento Lonely Planet Magazine ItaliaArticolo
A Spasso Nel Vento
14 set 2021
3 min. di letturaBibbidi-Bobbidi-Boo Mistero MagazineArticolo
Bibbidi-Bobbidi-Boo
3 mag 2022
5 min. di letturaQueen LAURA L'Officiel ItaliaArticolo
Queen LAURA
8 giu 2021
13 min. di letturaIl Realismo Del Mare NauticaArticolo
Il Realismo Del Mare
26 set 2019
15 min. di letturaQui Dove Il Mare Luccica Lonely Planet Magazine ItaliaArticolo
Qui Dove Il Mare Luccica
25 mar 2022
8 min. di letturaC’è Un Fantasma A BORDO! PRIMA PUNTATA Mistero MagazineArticolo
C’è Un Fantasma A BORDO! PRIMA PUNTATA
1 lug 2023
4 min. di letturaL’arte (e La Vita) In Loop L'Officiel Hommes ItaliaArticolo
L’arte (e La Vita) In Loop
10 nov 2020
5 min. di letturaPremesse Da Marinaio Lonely Planet Magazine ItaliaArticolo
Premesse Da Marinaio
5 gen 2020
3 min. di letturaParola D’ordine: MALACARNA Mistero MagazineArticolo
Parola D’ordine: MALACARNA
3 ago 2021
4 min. di letturaÈ Già Tempo Di Ripartire Lonely Planet Magazine ItaliaArticolo
È Già Tempo Di Ripartire
30 giu 2023
General Manager Lonely Planet Trascorrerò l’estate a casa. Vivo nel bellissimo Lake District National Park, nel Regno Unito, e preferisco viaggiare quando da queste parti fa notte presto e piove spesso. Proprio in questi giorni sto programmando un v
3 min. di letturaGemma Galgani Uomini e Donne MagazineArticolo
Gemma Galgani
11 nov 2022
2 min. di letturaDEPERO O Non DEPERO? Mistero MagazineArticolo
DEPERO O Non DEPERO?
1 dic 2022
2 min. di lettura“Ogni Posto Va Bene: L’importante È Andare” Lonely Planet Magazine ItaliaArticolo
“Ogni Posto Va Bene: L’importante È Andare”
25 mar 2022
"TI PORTERÒ NEI POSTI dove c’è del buon vino e festa, festa fino a mattina, sirena con due occhi grandi come la fame, balla, balla e poi lasciami qui”. Basterebbe questo passaggio di Lacio Drom, una delle più note canzoni dei Litfiba, per capire l’im
3 min. di letturaVoglia Di Libertà Caravan e Camper GranturismoArticolo
Voglia Di Libertà
10 mar 2023
La primavera si avvicina e, anche se l’inverno non è stato così pesante, aumenta la voglia di stare all’aperto. Spesso però il luogo di residenza non offre grandi spazi a contatto con la natura e allora la soluzione è partire, o meglio, salire a bord
1 min. di letturaVoglia Di Libertà Caravan e Camper GranturismoArticolo
Voglia Di Libertà
10 mar 2023
La primavera si avvicina e, anche se l’inverno non è stato così pesante, aumenta la voglia di stare all’aperto. Spesso però il luogo di residenza non offre grandi spazi a contatto con la natura e allora la soluzione è partire, o meglio, salire a bord
1 min. di letturaInseguendo le Sirene NauticaArticolo
Inseguendo le Sirene
30 lug 2020
6 min. di letturaTra Gli Uomini Integri Lonely Planet Magazine ItaliaArticolo
Tra Gli Uomini Integri
14 mag 2021
6 min. di letturaTre Uomini In Pallina NauticaArticolo
Tre Uomini In Pallina
5 gen 2021
13 min. di letturaLa Magia Dei Numeri NauticaArticolo
La Magia Dei Numeri
30 lug 2020
1 min. di letturaC’è Un Fantasma A BORDO! SECONDA PUNTATA Mistero MagazineArticolo
C’è Un Fantasma A BORDO! SECONDA PUNTATA
1 ago 2023
2 min. di lettura
Recensioni su In gondoleta Barcarole e Rime Veneziane
Valutazione: 0 su 5 stelle
0 valutazioni
0 valutazioni0 recensioni
Anteprima del libro
In gondoleta Barcarole e Rime Veneziane - Antonio Negri
The Project Gutenberg EBook of In gondoleta, by Antonio Negri
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org
Title: In gondoleta Barcarole e Rime Veneziane
Author: Antonio Negri
Release Date: November 21, 2006 [EBook #19894]
Language: Venetian
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK IN GONDOLETA ***
Produced by Carlo Traverso and the Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by Biblioteca Nazionale Braidense - Milano)
IN GONDOLETA
ANTONIO NEGRI
(RATAPLAN)
In Gondoleta
Barcarole e Rime Veneziane
MILANO
CARLO ALIPRANDI, EDITORE
Via Stella, Num. 9.
L'Editore CARLO ALIPRANDI si riserva tutti i diritti di proprietà letteraria secondo le vigenti leggi.
Milano—Prem. Stab. Tip. dell'Editore CARLO ALIPRANDI—Via Stella, 9.
PREFAZIONE
Eccoti, lettrice gentile, dei versi in dialetto veneziano, in quel dialetto che, se sei veneziana, suona sulle tue labbra come una carezzevole armonia, e che, anche se non sei veneziana, sa giungere all'orecchio tuo come una facile musica dolce.
Non ti voglio annoiare con una lunga prefazione: debbo però dirti che questi versi sono stati composti dal 1893 al '95 e che sono inediti, eccetto poche poesie che uscirono insieme ad altre non comprese nel presente volume, nei giornali dialettali di Venezia, sotto il mio pseudonimo: RATAPLAN.
Così ho detto quanto sentivo il bisogno di dirti: leggi ora i miei versi, lettrice buona e cortese. E se le mie barcarole, le mie canzonette, le mie vilote ti saranno piaciute, o lettrice, ringrazia la mia Venezia, la cara città che le ha dettate al mio cuore, quando, a tarda sera, muto e raccolto passeggiavo lungo il Molo, sotto l'argenteo fulgore lunare, di fronte all'isola di S. Giorgio, misteriosa nell'ombra, mentre nella pace notturna l'alito soave della brezza e l'onda quieta della laguna s'accordavano a una dolce armonia.
Venezia, 7 aprile 1895.
ANTONIO NEGRI.
AVVERTENZA
Per quanto riguarda l'ortografia adottata nel presente volumetto, devo premettere due parole. Come consigliò Attilio Sarfatti nella «nota» premessa alla prima edizione delle sue Rime Veneziane, anch'io scrissi la consonante c davanti ad i, e, con la cédille, che determina il suono s: e tolsi l'h, che si soleva una volta mettere fra la c e la i, la c e la e. Così çielo, çimitero, çità, dolçe, ecc., si leggeranno: sielo, simitero, sità, dolse, ecc.; invece di vechio, vechi, vechie, ochio, a chico a chico, ecc., secondo la grafia antica, preferisco scrivere vecio, veci, vecie, ocio, a cico a cico, ecc., le quali parole, non avendo alcun segno, si leggeranno come sono scritte.
In quanto concerne il modo per indicare graficamente il suono palatino della c che segue alla s, convengo con quanto scrisse il Dottor Umberto Spanio nella «Avvertenza» anteposta ai versi Un toco de vita veneziana, pubblicati sotto il pseudonimo: GRILO. Trascrivo le sue parole: «La difficoltà maggiore sta nel modo di indicare graficamente il suono palatino del c che segue alla sibilante dentale. Il Boerio ed altri proposero di rendere questo suono coll'aggiunta di un h ed insegnarono quindi di scrivere: rischiar, schioco, schiantar, ecc. Altri tentarono di indicare questo suono coll'interporre una lineetta fra la s e la c: ris-ciar, s-cioco, s-ciantar. Perchè non adottare il sistema della linguistica moderna, che distingue il suono palatino del c per mezzo di un accento sovrapposto? Così:
Ti è piaciuta l'anteprima?
Pagina 1 di 1