Storia di Noureddin e della bella persiana (Le Mille e Una Notte 44)

Di One Thousand and One Nights

Il padre di Noureddin comprò una schiava, una bella donna persiana, per il re. Noureddin però escogitò un piano. Avrebbe fatto finta che la schiava fosse per lui. Purtroppo questo mise la famiglia di Noureddin in grossi guai, potete immaginare il perché. Tuttavia, egli rapì la schiava del re e decise di venderla. Gli furono offerte 4000 monete d'oro, ma siccome pensava che non fossero abbastanza, picchiò l'uomo che gli offrì così poco denaro. Quello che Noureddin non sapeva era che l'uomo che aveva appena picchiato era uno degli apprendisti del re. Pensi che Noureddin riuscirà a tirarsi fuori dal pasticcio che lui stesso ha creato? "Storia di Noureddin e della bella persiana" contiene le risposte per te.-

• Lingua: Italiano
• Editore: SAGA Egmont
• Data di uscita: 1 lug 2021
• ISBN: 9788726592498

Anteprima del libro

Storia di Noureddin e della bella persiana (Le Mille e Una Notte 44)

Translated by Antonio Francesco Falconetti

Original title: أَلْفُ لَيْلَةٍ وَلَيْلَةٌ‎

Original language: Arabic

Immagine di copertina: Shutterstock

Copyright © 900, 2021 SAGA Egmont

All rights reserved

ISBN: 9788726592498

1st ebook edition

Format: EPUB 3.0

No part of this publication may be reproduced, stored in a retrievial system, or transmitted, in any form or by any means without the prior written permission of the publisher, nor, be otherwise circulated in any form of binding or cover other than in which it is published and without a similar condition being imposed on the subsequent purchaser.

This work is republished as a historical document. It contains contemporary use of language.

www.sagaegmont.com

Saga Egmont a part of Egmont, www.egmont.com

La città di Bassora fu per lungo tempo capitale di un regno tributario di Califfi. Il re che lo governava al tempo del Califfo Haroun-al-Rascid si chiamava Zinebi, e l’uno e l’altro eran cugini, perché figliuoli di due fratelli. Zinebi non aveva creduto sufficiente d’affidare l’amministrazione dello Stato ad un solo Visir, e ne aveva scelti due, Khacan e Saouy.

Un giorno, dopo il consiglio, il re, per sollevarsi lo spirito, conversava co’ suoi due Visir e con altre persone ragguardevoli.

Il soggetto cadde sulle donne schiave le quali si comprano e si tengono fra noi come le donne legittimamente sposate. Il re ordinò a Khacan di comprargli una schiava perfetta in bellezza, ed avesse tutte le possibili qualità, e sopratutto fosse sapientissima.

[281 Saouy, geloso dell’onore fatto dal re a Khacan, gli disse:

— Sire, sarà assai difficile trovare una schiava tanto perfetta quanto Vostra Maestà la chiede. Se si troverà, ciò che io stento a credere, l’avrà a buon mercato se la pagherà un diecimila piastre d’oro.

— Saouy — rispose il re — voi trovate a quel che sembra la somma troppo grossa: può esserla per voi, ma non lo è per me.

Nello stesso tempo il re ordinò al suo tesoriere di mandare le diecimila piastre d’oro a Khacan: il quale appena fu in casa sua, fece chiamare tutti i sensali di vecchie e giovani schiave, e loro commise appena ne avessero trovata una come loro la dipinse, andassero a dargliene avviso.

Un mattino un sensale gli si presentò con gran premura, annunziandogli esser giunto un mercante di Persia, e avere una schiava a vendere d’una perfetta bellezza.

Khacan gli disse di condurgli la schiava.

Il sensale non mancò all’ora precisa, di andare da Khacan, il quale trovò la schiava tanto avvenente che le diede il soprannome di bella persiana.

Domandò quanto ne esigesse, ed il sensale così gli rispose:

— Signore, il mercante ne vuole diecimila piastre d’oro.

Il Visir Khacan mandò a chiamare il mercante.

Giunto questi, il Visir Khacan fece contare al mercante la somma richiesta, il quale, prima di andarsene gli disse:

— Signore, poiché la schiava è destinata pel re, permettete ch’io