My Mom is Awesome Ho una mamma fantastica (English Italian Children's Book): English Italian Bilingual Collection

Di Shelley Admont

In questa toccante storia della buona notte, una bambina ci dice perché ha una mamma fantastica. Vediamo che, nel corso della sua giornata, porta con sé il tenero affetto per sua madre. 
La mamma sa sempre come si sente e l’aiuta a risolvere qualsiasi problema. La mamma è capace di fare la treccia più complicata e di spiegare le frazioni; la mamma le da la sveglia la mattina e l'abbraccia quando è triste.

English Italian Bilingual Childrens Book. Perfect for kid studying English or Italian as their second language. 
In this touching bedtime story, a little girl describes why her Mom is awesome. We see her going through her day, carrying the warmest feeling about her mother. 
Mom always knows how she feels and can help with any problem. Mom can make the most complicated braid and explain fractions; Mom can help to wake her up in the morning and hug her tightly when she’s sad. 

 

• Lingua: Italiano
• Editore: KidKiddos Books Ltd.
• Data di uscita: 22 gen 2018
• ISBN: 9781772681727

Anteprima del libro

Hi, it’s me, Liz. Did you know my Mom is awesome? Well, she is!  She is smart and funny, strong and patient, kind and beautiful — she’s amazing.

Ciao, sono io, Liz. Lo sapevate che ho una mamma fantastica? Beh, lo è! È intelligente e divertente, forte e paziente, gentile e bellissima – è straordinaria.

Good morning, sunshine! It’s time to rise! I hear a soft whisper in my ear. That’s my mom, waking me up. She gives me a million gentle kisses and hugs me tight, but I still cannot open my sleepy eyes.

Buongiorno, raggio di sole! È ora di alzarsi! Sento un dolce sussurro all'orecchio. È la mia mamma che mi sveglia. Mi da mille baci pieni di tenerezza e mi stringe forte, ma