Pinocchio oggi

Di Rosalba Giliberti

Pinocchio è universale. Non ha tempo, ossia può sempre rivivere nel suo intrinseco valore di generosità, mista ad autentica ingenuità infantile.

Ho pensato perciò di rivedere il meraviglioso libro di Collodi e di trasformarlo in situazioni attuali. Il titolo dei paragrafi è lo stesso voluto dall’autore. Spesso

ho inserito le originali frasi di Collodi, ove era possibile coniugarle con il mio racconto. Le stesse sono scritte in carattere maiuscolo. Ci sono poi dei dialoghi introdotti con l’iniziale del nome di chi parla. Penso di aver realizzato in tal modo una situazione attuale, verosimile, che faccia sorridere e riflettere bambini, adolescenti, adulti.

• Lingua: Italiano
• Editore: Youcanprint
• Data di uscita: 12 feb 2019
• ISBN: 9788831602839

Anteprima del libro

solidarietà…

PRESENTAZIONE

Apprezzo l'originalità di riscrivere un racconto mantenendo il titolo originale dei vari capitoli, cosa che permette di cogliere a un tempo somiglianza e differenza rispetto all'originale.... Si può ancora leggere, ad esempio, che Geppetto costruì il suo burattino, oppure come Pinocchio cessò di essere un burattino e poi, leggendo il capitolo, appare evidente che essere un burattino è qualcosa di metaforico (cosa che ovviamente lo stesso Carlo Collodi voleva trasmettere ai lettori).

Voglio farle i miei complimenti anche per la scelta di affrontare un tema tanto delicato oggi, e a me tanto caro, come quello dell'immigrazione, della diffidenza nei confronti del diverso, fino ad arrivare alla paura. Le cronache di questi giorni sono piene di esempi di paura, rancore, autodifesa contro un nemico misterioso, che prima ancora che essere per le nostre strade, per i nostri parchi, è all'interno delle nostre viscere e delle nostre menti. Tuttavia a ciascuno di questi tristi episodi fa sempre da contraltare un altro di segno opposto, all'insegna della solidarietà e dell'apertura delle braccia, del cuore, della testa. Proprio quello che ha fatto il suo Geppetto con il piccolo Pino. Ancora complimenti per aver affrontato questo tema.

Altre caratteristiche molto piacevoli che percorrono tutta la sua rivisitazione di Pinocchio sono la velata ironia e la fantasia; sì perché ce ne vuole di fantasia per attualizzare una storia come quella di Collodi. Ad esempio mi ha fatto molto ridere la banca che triplica i soldi in un batter d'occhio e senza voler nulla in cambio. Il gatto e la volpe potrebbero essere benissimo non due ladri che si inventano la storia della banca, ma due broker finanziari in giacca e cravatta che gestiscono veramente un'agenzia di investimenti. Anche questo punto mi ha colpito molto per la sua attualità. Ho riso, vero, ma di un riso alquanto amaro, pensando a quante migliaia di persone sono state trattate come burattini da derubare da ladri in giacca e