Impara il francese in 30 giorni: Una guida essenziale per la sopravvivenza

Di Martin Verbeke

Impara a parlare in francese facilmente in meno di un ora al giorno, con le comodità di casa! Questo manuale per l'apprendimento del francese realizzato da un dottorando in linguistica francese ti aiuterà a raggiungere i tuoi obiettivi in brevissimo tempo grazie alle lezioni giornaliere semplici ed efficaci, supportate da 131 tracce audio gratuite. Se desideri viaggiare in Francia o migliorare la tua conoscenza sulla bella cultura francese, questo libro è fatto per te! Imparare una nuova lingua non è mai stato così facile! In "Impara il francese in 30 giorni", l'autore usa la sua ampia esperienza nell'apprendimento delle lingue straniere per creare lezioni che si concentrano sul 20% degli sforzi che porterà inevitabilmente a ottenere l'80% dei risultati. Minimo sforzo… per massimi risultati!

Cosa troverai in questo manuale:

- La quantità di informazioni necessaria per un apprendimento quotidiano ottimale
- Tutti gli argomenti di conversazione per i principianti
- Tutta la grammatica francese e le note essenziali spiegate in maniera semplice
- Basi di conversazione in francese colloquiale che altri manuali nascondono
- I piccoli suggerimenti sulla pronunica che fanno la grande differenza
- Registrazioni complete sulle lezioni, il vocabolario e la grammatica
- Un glossario completo con più di mille entrate
- la tabella per le coniugazioni per una consultazione semplice
- Ampi esercizi con le relative risposte

• Lingua: Italiano
• Editore: BadPress
• Data di uscita: 23 gen 2016
• ISBN: 9781507108550

Anteprima del libro

Indice

Indice

Pronuncia

GIORNO 1 - PRIMO INCONTRO -

GIORNO 2 - LA NUMERAZIONE -

GIORNO 3 - L'ETÀ E LA FAMIGLIA -

GIORNO 4 - ANCORA DI PIÙ SULLA FAMIGLIA -

GIORNO 5 - DIRE L'ORA -

GIORNO 6 - GIORNI & MESI -

GIORNO 7 - DIREZIONI -

GIORNO 8 - COLORI & OGGETTI-

GIORNO 9 - AL SUPERMERCATO-

GIORNO 10 - AL SUPERMERCATO 2 -

GIORNO 11 - AL PANIFICIO -

GIORNO 12 - DAL MACELLAIO -

GIORNO 13 - GLI ANIMALI -

GIORNO 14 - GLI ANIMALI 2 -

GIORNO 15 - COMPRARE VESTITI -

GIORNO 16 - COMPRARE VESTITI 2 -

GIORNO 17 - AL RISTORANTE -

GIORNO 18 - AL RISTORANTE 2 -

GIORNO 19 - SUL TRENO -

GIORNO 20 - UMORE & PERSONALITÀ -

GIORNO 21 -UMORE & PERSONALITÀ 2-

GIORNO 22 - DESCRIZIONE FISICA-

GIORNO 23 - IL CORPO -

GIORNO 24 - IL CORPO 2 -

GIORNO 25 - SPORT -

GIORNO 26 - LA CASA -

GIORNO 27 - I MESTIERI -

GIORNO 28 - ALLA FESTA -

GIORNO 29 - CUCINARE -

GIORNO 30 - SALUTE -

Esercizi Aggiuntivi

APPENDICE I: Glossario

APPENDICE II:  Conjugazione dei verbi

APPENDICE III Soluzioni agli exercizi

Premessa

Impara il francese in 30 giorni: una guida essenziale per la sopravvivenza è un manuale di apprendimento del francese da usare quotidianamente per trenta giorni. Questo manuale non ha la pretesa di far diventare bilingue il lettore. Ciononostante, seguendo le lezioni giornaliere con diligenza e studiandone le parole chiave, praticando la pronuncia, revisionando le lezioni passate e facendo tutti gli esercizi, ti puoi aspettare di fare grandi progressi molto rapidamente. Alla fine del corso, avrai imparato alcune delle parole chiave più comuni e tutta la grammatica base per parlare usando il presente, il passato, il futuro, l'imperativo e il congiuntivo. Con la padronanza acquisita della grammatica basilare, delle parole chiave e delle coniugazioni, non avrai difficoltà nel capire le conversazioni quotidiane e comunicare con parlanti nativi.

1. Nozioni base. Le frasi e talvolta le parole elencate in questa sezione sono alla base della lezione stessa e contengono alcune delle parole più essenziali che potresti sentire o di cui aver bisogno in francese. Proseguendo con le lezioni, queste frasi diventano più elaborate una volta incrementata la propria conoscenza.

2. Glossario. Questa parte contiene tutte le nuove parole chiave introdotte in ogni lezione, corredate di articolo e genere dei nomi.

3. Osservazioni linguistiche. Queste si basano sulla grammatica e sui concetti linguistici discussi in ogni lezione. Come vedrai nell'ultima lezione, questa sezione coprirà la maggior parte della grammatica basilare francese.

4. Esercizi. Questa sezione fornisce esercizi basati sul linguaggio, sulle parole chiave e sulla grammatica appresi nella lezione. La pratica aiuta a perfezionarsi e ciò è particolarmente vero per chi impara le lingue straniere. La mente impara meglio attraverso la ripetizione; per questo troverai una grande varietà di esercizi per testare la tua conoscenza.

Per usare questo manuale nella maniera più efficiente, consiglio di concentrarsi sulla lezione attuale dedicando dai trenta minuti a un'ora di tempo circa tutti i giorni. Un breve contatto quotidiano con una lingua straniera è il segreto di risultati veloci e duraturi con piccoli sforzi! Cerca di familiarizzare con le frasi essenziali e con la loro pronuncia. Ascolta le registrazioni diverse volte. Appena ti senti più sicuro, cerca di ripetere quello che ascolti. Ripetilo un po' di volte. Questo non solo migliora la tua pronuncia, ma aiuta anche ad assimilare la nuova grammatica e le parole chiave senza sforzi. Dopo di ciò, puoi passare al glossario. Cerca di assicurarti se hai capito correttamente il significato delle parole. Poi concentrati sulle osservazioni linguistiche. Leggi tutto correttamente e attentamente. Appena ti senti sicuro di aver imparato tutto e bene, è ora di memorizzare quanto appreso. Dedica del tempo studiando le frasi, le parole chiave e la grammatica. Appena ti senti pronto, testa la tua conoscenza completando gli esercizi. Ripetilo ogni giorno e i tuoi sforzi saranno ricompensati!

Dopo l'ultima lezione, troverai una serie di appendici:

1. Glossario. Questo è il sommario di tutte le parole imparate in questo manuale, con tanto di genere e disposte in ordine alfabetico. È ideale revisionare il tutto una volta completato il corso.

2. Lista dei verbi coniugati. Questa lista contiene tutti i verbi estrapolati dalla lezione e coniugati alla prima persona singolare in tutti i tempi verbali insegnati. Cerca di farne buon uso giacché le coniugazioni in francese possono essere difficili.

3. Risposte. In quest'ultima sezione, troverai le correzioni di tutti gli esercizi del manuale a eccezione di quelli in cui si richiede di scrivere liberamente. In questo modo, puoi controllare facilmente se hai dato le risposte esatte.

Per coloro i quali vogliano imparare ancora più rapidamente o abbiano bisogno di apprendere il francese velocemente prima di partire per la Francia, consiglio di trascorrere più tempo possibile ascoltando la radio francese e guardando film e serie televisive in lingua. Non c'è niente di meglio della immersione totale in una lingua. Se non hai sempre la possibilità di circondarti di francesi, cerca di immergerti in questa lingua a modo tuo. Ascoltando quotidianamente la parlata francese in sottofondo e guardando dei filmati in lingua, il tuo orecchio si abituerà alla lingua francese e ciò influirà molto sulla tua pronuncia e sulle tue capacità orali. Non limitarti a serie televisive e film francesi. Quasi tutti i film americani e britannici sono stati doppiati in francese. Può sembrare strano a primo impatto, ma è molto meglio guardare cinque stagioni della tua serie televisiva preferita doppiata in francese anziché cercare di essere purista e dedicare meno tempo guardando film esclusivamente francesi. Detto questo, è arrivato il tuo momento di cominciare il viaggio verso l'apprendimento del francese...

Pronuncia

Prima di cominciare la lezione, hai bisogno di familiarizzare con le basi della pronuncia francese. Cominciamo con i suoni vocalici. Non ti preoccupare del significato delle parole, ma concentrati sulla loro pronuncia.

(traccia #0.1)

i come in lit

a come in patte

ou come in genou

eu(1) come in peur, soeur

an come in sans, sens

ye come in yeux

é come in blé, j'ai

o come in mot

u come in tu

e come in le

on come in bon

ui come in huile

è come in merci, très

au come in gauche, eau

eu(2) come in peu, voeu

in come in matin

un come in brun

oi come in toi

Come puoi vedere, alcune combinazioni vocaliche danno vita a suoni diversi. Sono stati introdotte quelle che causano delle drastiche variazioni fonetiche. Esistono altre combinazioni di suoni (chiamate dittonghi e trittonghi), ma le studierai gradualmente e spontaneamente appena impari a pronunciare le parole chiave delle prossime lezioni.

Per il momento hai particolarmente bisogno di praticare quotidianamente suoni complicati come an, in, on, un e u. Questi suoni nasali non esistono in italiano ma diventeranno spontanei con una pratica quotidiana. La loro scrittura cambia molto. Per esempio, tutte queste combinazioni hanno la stessa pronuncia*:

an, am, en, em: si pronunciano an

in, ain, ein, aim, eim: si pronunciano in

On, om: si pronunciano on

un, um: si pronunciano un

* Queste vocali nasali vengono pronunciate come tali quando la n o la m non è seguita da un'altra vocale (es. train, pont, pain, etc.). In caso contrario, le vocali perdono la loro nasalità e la m e la n vengono pronunciate (es. peine, Martine, prune, etc.).

Adesso diamo uno sguardo ai suoni consonantici:

(traccia #0.2)

b come in bouteille

f come in famille

l come in le      

p come in papyrus

t come in table

x come in Xavier

ks come in excellent

k come in couteau

g come in gomme

m come in maison

r come in rien

v come in vache

z come in zèbre

ç come in ça

d come in double

j come in jeu

n come in nid

s come in sable

w come in wapiti

tch come in chips

ch come in chat

Nota che la h non viene pronunciata in francese. Per esempio, un hibou (un gufo). Le lettere c, k e q hanno la stessa pronuncia. Ciononostante, ç si pronouncia come una s. Molte consonanti finali non vengono pronunciate, sopratutto s, t, p, b, e x come in pas, doit, champ, plomb, choix. Questo sarà visibile durante il corso delle lezioni.

GIORNO 1

- PRIMO INCONTRO -

1. Nozioni base (traccia #1)

Bonjour, enchanté (de faire ta connaissance) ! Comment vas-tu ? Je vais bien, et toi ?

Buongiorno, piacere (di conoscerti)! Come stai? Io sto bene, e tu?

Comment t'appelles-tu ? Je m'appelle Martin, et toi ?

Come ti chiami? Mi chiamo Martin, e tu?

D'où viens-tu ? Je viens de Belgique, de France, du Royaume-Uni, des États-Unis, etc.

Da dove vieni? Vengo dal Belgio, dalla Francia, dal Regno Unito, dagli Stati Uniti, etc.

Où habites-tu ? J'habite à Édimbourg en Écosse au Royaume-Uni.

Dove abiti? Abito a Edimburgo, in Scozia, nel Regno Unito.

Au revoir / Salut / À bientôt / À demain / À tout à l'heure / À la semaine prochaine.

Arrivederci / Ciao / A presto / A domani / A dopo / Alla prossima settimana.

2. Glossario (traccia #2)

- Bonjour: buongiorno

- Enchanté: piacere (di conoscerti)

- De: di

- Faire: fare

- Ta: la tua (si usa con i nomi femminili)

- La connaissance (f.): la conoscenza

- Comment: come

- Tu: tu (singolare e informale)

- Je: io

- Aller: andare

> tu vas: tu vai

> je vais: io vado

- Bien: bene

- Et: e

> Et toi ?:  e tu? (singolare e informale)

- S'appeler: chiamarsi

> Tu t'appelles: ti chiami

> Je m'appelle:  mi chiamo

- D' = de (davanti a vocale): di, da

> d'où: da dove

> de quoi: di cosa

- Où: dove

- Venir: venire

> Tu viens: tu vieni

> Je viens: io vengo

- La Belgique (f.): il Belgio

- La France (f.): la Francia

- Le Royaume-Uni (m.): il Regno Unito

- Les États-Unis (m.pl.): gli Stati Uniti

- Habiter: abitare

> Tu habites: tu abiti

> J'habite: io abito

- Édimbourg: Edimburgo

- L'Écosse (f.): Scozia

- À:  A / in (la traduzione cambia in base al contesto)

> À Londres: a Londra

- Au = à le: al, allo

> Au restaurant: al ristorante

- En: in

- Au revoir: arrivederci

- Salut: ciao

- À bientôt: a presto

- À demain: a domani

- À tout à l'heure: a dopo

- À la semaine prochaine: alla prossima settimana

3. Osservazioni linguistiche (traccia #3)

Chiedere una domanda (formale)

Esistono tre modi per formulare una domanda in francese, ma in questa lezione ci concentreremo solo su quello formale. Quello che  bisogna fare è cambiare l'ordine del verbo e del soggetto. Per esempio, tu vas (tu vai) diventa vas-tu? (vai?). Quando si usano i pronomi personali come je o tu, non dimenticare di aggiungere un trattino tra il verbo e il soggetto.

Come esprimere il