Scopri milioni di eBook, audiolibri e tanto altro ancora con una prova gratuita

Solo $11.99/mese al termine del periodo di prova. Cancella quando vuoi.

Moby Dick: Traduzione di Cesare Pavese
Moby Dick: Traduzione di Cesare Pavese
Moby Dick: Traduzione di Cesare Pavese
E-book732 pagine12 ore

Moby Dick: Traduzione di Cesare Pavese

Valutazione: 0 su 5 stelle

()

Leggi anteprima

Info su questo ebook

Questa nuova edizione riporta esclusivamente - una volta soppressi gli ingombranti apparati iniziali (ma non le indispensabili 132 note) - tutti i 135 capitoli (più l’Epilogo) del celeberrimo romanzo Moby Dick, di Herman Melville, nella famosa prima traduzione italiana di Cesare Pavese. Il testo è stato interamente controllato e prudentemente revisionato.
LinguaItaliano
Data di uscita5 mar 2021
ISBN9791220273305
Moby Dick: Traduzione di Cesare Pavese
Autore

Herman Melville

Herman Melville was an American novelist, essayist, short story writer and poet. His most notable work, Moby Dick, is regarded as a masterpiece of American literature.

Autori correlati

Correlato a Moby Dick

Ebook correlati

Arti dello spettacolo per voi

Visualizza altri

Articoli correlati

Categorie correlate

Recensioni su Moby Dick

Valutazione: 0 su 5 stelle
0 valutazioni

0 valutazioni0 recensioni

Cosa ne pensi?

Tocca per valutare

La recensione deve contenere almeno 10 parole

    Anteprima del libro

    Moby Dick - Herman Melville

    Qcbook_preview_excerpt.htmlˮI%+]BUlD ##Q9iBܯ"L=j e505js%s1>DE927?wCovq-tm5S^Sn\:Vz{k.sn.}nx)qJ㒛t)-x. el^k|9}c^_攮y)5M\ 囦ݱ[7wO7}ظ76|l30 .mwvݵzony{OmJ}|yÛ_y}{&)&훟_f7W|CNC_͛yH6(Oim>F9cɲZ:xc[k9=ӄl4lQjٰD/Tzk'-4]cjs <;m&0[$vܺ־븬}Km=m>-@n`^pS:rwf FSpsܻ]L^ӆ\tU|hYt++  $Vrl{ؿrQb~cأ;9cbhe3pmA ۾ef}lOgɦn4K\mya7~pKmm1_xm4#GOfŷ=3p%;FK]d+˹Lv#>U~ɲ6j 7s`U̷]V 5NmmKd6#Sܔ+V5 WSƌinurk[A7[hO], vynٖ1fF[ܔ8l(t TF`S6򌫩 C7.6Ej i7[v`UA2ahl/Zgߥyl&<{;a@{=*lٚO`T2n/%vXxs3`u^ ;4dMO4(rυ+`nd'1Υ#jkm"S=1uI61"7#OIЫ2]Js|Ufo_iχt_\6cZی@;q,݋lKW(3vdZf~l eݬ)[VOS ֿ=z+2iF`?#z-8|Mq)ɟ>DŠ-/Su>LJ0Ξݞm^emO<&[\6f,c^&wuKz- VWZ}`f fzma!6, &G[mN6C6fp[?(78CYmL#J8xMm 384~iUq2}XN =۞$}Vub}?pV@yڼn9=-]|֬{T/QL˜~#Vi3W'5nT,vv LÂ7bx8Y3]k;xvX {lyƵW(N' k%݅͟94ݾu$X65òăiN(sNq"O7ppMsKOnvTv:!l`yp%av7VldtBd>m&m k0H1z%f幽,1 㘗:Xv!3{L>}µKgMa`w'|IцqiX郜iuܹ& "`[O0X#q^O'; r'k OլDE98.pICW'o)cu kDg셇& Qe#)ï9Sr(gl!yD0Yms5j5$ ]MۚP_qcj;|5;d65YM0vlަk tba&@q b^4plp9yf88_8e.6:mT 4{b31紨6FHωVGS[߹ؚt %WDw]OiVC;vO1Q}P2N cO >;HC\sGC_,'2%))|Sꌝ}\|}:ao COYLA"RXC'pocpP齯Qq7yH?Loe7-: KyknK`YW =0pb*3WXׁh-+SCy&2SFoQ jѢKCP\dnZ7~DF8:RdZ$(< }Yb;tB'x;V nck9 eN_lkEzCnw&0K$!]|&ȏe'}wɝ ƔmC[prv4~0.8&;d=oc৊;emLp c)h=:bĜms3YYx_SWhTӑ`nR\/hFW΄-Sz0vGU~…|<%{-\_XzPMm:U `voAR} /1p0?p#dO sBsĀ _ٶa[@O僀 dwt16E+n@L_@LFDGseȷ{GLOoz8t@:(DI‘c,mWS=U/{qU#a+TvBL>Z?R2'#A-n )LPM‘y QMk7¶Do\&~ (}ۢ?>j/2/GCP͆[@ :#5#xeVxqr9q{(j*3v}dwR g QǍ'k.'vz6҉[ONΘM,`b݅ ޳ Jǔ'i=nx$ qNfq٥ `#/|)-::43M0;ڌVj]5s ,'>KNšˉCVl?(D yI\7zd L^6 _dئFr Yr=uA)?LȧYoi&쉞3괾(p"q>  4XPrFF '(t>b?ih$٢ρY-S_8s؅w(yKG5{f+i?ͻ7޿/y/w¹_{WA+!pE:BIxLi|fPt/qD Nsܣ㡃6#lx]U7EfB;jxDs36s'&s:eC0agqG[RsIyw3cUָ_k=5(J+!f>w#Zw~qk@,py3XaH/&Z I=x@JoߓߍDԒ<^Khyy0.lhjeAA"_ 2c ,mfie!oċerU ˫))m\hN3K `ș*Ĭf$ūoiyRx[99FYϱ}JrE )#OP+Y dny>x Hd J~pC5&Nz2<8]N;Th'v¨ zXs3&agjfPȚ޶ & ׺7||͟ޠEh~ 4kW"c2+j2}Stlf>^%sɎѬ>ɋS c2ajrjCSS]מY4z"HҢ1v=m~XHƵS ',؏^n~n;8?w ϑK,%vf)X@^}K[vprT[)X~].<=H;6;-H6ėM'"V,`Ҋ {Մ>2LTb3-1wk996rf;>m3]D5#}.\?8NTi!"e3SV q*6DNd$ #T3J,H8'l9H|UC#E(M(ꪴSp);~N`-U-zӅ>!N EZQdR䷯z-kPHDG"/y:+ rXu0hԍ2[pzHM:EUHKd549%BU~X}f|`s#}+mTjmd ނs.<>ĔBSYu؄XU“G2d~2%g''!o 0 ն JAcx=)(#PZqBHg*@q n`KsovGY/5W\GaڅL,/YЄ%G8Kl l{=aƳ21o-0lE^;FV@M=Q26#[Tך6ŭcvC< _,)Vk73㤢k|ZX#/ݼC'QFQT^}q>8Npa>(/VEU r-b:[Y:V^qt=cg~%& [$;07U d6Nì킶wƑ"?75sZit ˜<;rlܩy31{2 YI)VK$re5x­G*f$H_*'?tDI@|2:#=: vC>́xJ`u!?Mð1i.3fw4; PJQOf¹LM(9pFy 2hi ŭ( ѵ``3~Rq) Vsc[2:,MYY5k $-rf2}ԧ/_]{ (>5J_Xd1Qjdzz ğA OgNdB I-AX)dVЗ~+ᅎn,p>o+8aAv'R)شn&%G S%%([AzxUA'SbzWU$klU;G*gX˟r&wOlܼXRgYLr *I]_9RiҧJy Dm[1(V~~rZ G%VrL\&QݣN[xsx@D6V9AFfUgC&@:1(NaagMn'O5) k` 'Ϯ1rޘ QO|V]X7}JAc䃟JMBb9%bukzt.h OxCtX'f8tBPO؉˛e q` 9g뤹BHͧww|G9şh[l$] ;diL.ƒJ-\q|m7Br*_&8S"`}mŞaTꐰḁ*vC*`41ɻ/ > +ZpV<cLU|+ė@ªtNq Kf.ǝr7x'I3V8I@H.*։a!7ɟtvIϔsTdg1s3)X@Jw ; )BT#VuUQ?\M92mawۂ" ߝ`%N6,XM[XĉBدogMSߐă'I >JE⌾ˈ1a :1q`gO:pRdSľw.ր7Nq4T8z ޫTZ9Gۗ`CnE2co1,BŶpցN2 6̍Pq4#=ԉGĴ_|o|YcCCYð@(K:yީnR":D z$/2_ 3)C$/NnLڏp!aB qG/K=PL~-=ZI^Jm-ߪ~ki4E? ;aۂ1"9uki^< ~bI;JU xڝPo5Lm4G(+xʮTj)tL@l'*R4Vqú+ҘEk qd<zK&"ck:-¨xSo\܀e_^"%ypMdZ%B/t)FU2݋ ^< WZL4 (/Yuavy C䍱-H.?SĶB̬֑3Ow5ILP*tCY/%YnÖ V Eu8NYgVS'4&#)Zс^:+`#(;^"k pTY dȣ".ʼn V[twGL̇A&n)hC31A!waɴ#\nmvO(̉vP]]AP>&QJ|,Ŭ|$-D@)3e0`8kWB/x闁p)!kE!u%3UNm<\.[]S-n)\=Fesq¼n&gs('8r2B^F%VJ:!D,bػ}ᇈ G9VIM}lg-q>w;up, [9O{g[` ln)-.NH@<C`CfC`Ix0'oHOC3Îx{Wj@`.рu!TjQ\/ISX 4@3x ީ~;*Sdc٫ڹ Y (7XCyL\g_ē6% g5"ZܳSKWsSǕTe}rӧKm.棣u=R ؟(7eF2!{)RIڕ6==c4խ^$jaFS8Tx+*e,GUzВl(z*sT Xr0CyUۨBh\GG(X[D)%IEFj}AQhq)ئe-RK=; :(DGLR9iy!o Ȼ3MőBdN5M%SrmyQ pY߬GZKo0\ q V (]\X лgnU@ 8+aY)iC6:%3ۃ\fpJ#EUo3n Q8@&P֢1ZVnF_$gw.3ۯ-ԵB*6Rx3 pDm>=!#i ؽ7kYU s]*9?hr:!Q;ܕJ2XQ؍`^Zn,WX,'9 ss!QE]MsX+^C3- A mGZZZc#m81!cx{D5+>L<0z`Wv%1PTݙ -uz!9`ko!$S^/A/Cht~Q}9̹Ja&CNX=O,ۄ%`2-hq0!ԯ:sShnD$ 5HeW=5o#VN,+n.AU >=f_QW)v Exj0uTI !k\ݘt_[!/FVφ@rw ȁ55m &ɚ81F4jC?3ye1:FTadH(o9Ԍ`:x TY@1Sz_U5Dsi(V?ӊ5  ( \e!6#=6.mvFp>VINX$>#O6Z{Q#'xk/v1CﲣP`\3M !W ڋ4%ɻM 5qd!Ehq*@/GuwA-JG,~'+5'GC(sR Q*j6q6B`QJQ6@~ 2`NR(rQή쩧ľGp )Zx(h'B:eS~]#9I 4ޭh_ƽyQ$1@Ư4Λi~ځ@MS7]mlr7wګ ')fZ[ЊBV]o~K3U5,ڴ S:мU1/(Zbq t:T,>_ X*`~V3H}1x"2?cj~WCH:Ne!f(Q86Rwp+'ş(Y=/0EI "&=x?Yz|8;a8yCmqW% |P ң_ qm[F~'XQ@bQʟCDN<=ټ'fBH홠bnؓJwZh^eI@%m!q;&g#F^#"V/M :]dKG_x2hS][ʻ$ 3i"rP)4ZUV0Je`>(`)'=3jeT#c) "!DNhvg #c}Sj6sTpพR4|(ҟߢt)T|a]=;֩~U3 18bȂij3HEQBH4@4*uB1n$^b:?F|r,ZwS!3SwGEQr4wo^aR]+Vȭnr !Ŏ}lq.eSKDF<`?AsQH֌h-5d400=7ؒU:={=gVGj"qSi|ED_.5*GOy_.`$R1Dk3+!.ӗG)Rq'3,TwGcWݦOqYlh&=m~!VА]t=́ t$$uCq9w巪]^OJPz|ŇmWZENEry@ oﵰOB){&mY F@+v;U>9 M \ϱ+LEfS&suU갚A~!(^L~0{N@ 5.G%sv9w0pqf-AMWS=Ȃ8_. 0J.Þ^*Ϯ<tXyW鵤dX+K/w53[v7OC4U9=ܹ2D3ɵO&L݅ru>F,U.[ +`)IEn 6Nd!D혹7옜NEԖi."ۼ5u>[b5iʣ"4̠ !>X#AkojPvej`_Ɇq(U ҖO]T:1QCuqBt#!LȌCk@Z-ݗhQJ%lvB}Nf:arX0Ds~ +g-{n9AT`$D<N*;Zkؿ3'ۯQM&WŰZn|q:B&4}B W)P~G*dUvQU.Si ʲ K=Mf>LTX6ΥTi\wwT7;Xuu3O8a8yjU0Y Wު~ѻ әF;!O% Qh tB;S(Rk+#2yJ o<n" u 7jW!K^gf[&S$Q-TCQPBr1׻/Lj0D~3*UO-5 ț%r * t@$VWUW!Ҙ˖/CpGz03ekk߲aVʆK(9sI-.hXRm$Ubp P|u A'{e}vAWuր 5C`s,RWEp5!1[RyR(#|[5W Cm:Wau? YJ;P @ݜ SS?CΎ#ɢw9M?#}* "(Rb,/h/If\ᛪ +ʗKWFADdi5hBtu u&|ĞhO?75 OIc0 FImy .tr]px^YUw^ig|=\PmDv;|J/Iop6;״J اlTϦq 65>N49lÄ/{"!z_tO{@ό(ƧJL)zPgK9H[)R\G_n HS0T}um r-/ 3s=SN K8*RWUvbcը3MҞȻ\ૉqw+ےUh {<N%5T ^Y"sWU@qt&!0ˮG[p'2hEQBr]>}swv r=5]Ul~ࡱJJ*P׶=d^4]Y2Bis4ʗz#FpfqSj_('][f/2O Z$79SRɛzBCzS?sTi wt!6pψbQ.0$zP @Wp9#եCwy}TtЌ? p'ѣ~<~D^vW9ʉ2`-oa}l:q9Rލ:~DMlHep")_Kg|u] 4yenZ@hN~ThBەm KUxb^ Xa+V[NNw-m7/(BS.%f.H;2t]޸^[@TBBDӄHռɨf+IPRJI]8[VפsurWrc,SF](,}n ȨN e Tah.m8R #:(EM22[< I5[XWHѠx$ vAه~[<8STS-Evq4(U~GXgnzB2>Mư(Zsd{{^ŜT%VBW6Z]tKh]~VUbB.JB*ךEa%{V1(~$ rc1 իk,_.9U q^il D߾I$]첒܉[2sK g)~>G޻!c&/)4lN:y_Bts1'‡7!Qxu! { )D;+q"."!Ni(1  K d.`> ] *ՓJZ4Ey$6EkV6s\HD9 oށ^j܋vG'{EI,ݍ^ G<+/p䱻O&;|^u8oHVE}Z %JuА5#C;SLڦO'IrPߠ |fP7$֔J ŶSJtל!։}no ]1s/0nPߣB,Cp;E4޲npBC{H|b1[:L#Ƹl;ӊ2eп]yvߤ:,%i:ynfܑtVQv< E󤲬BYCt6C'ȕQ*8M"Eu-2{-.bO!y탮 8 VwòbSi'+kuN}DƗP63UǾJgҸbޚD,>״*}nL{@.gdSw"D.R=q݉yM#z0mm7::][ ͙ 1((jӖ"c/}s2Xuid ! weRtYt5a45h6^b=YW izxnPb H`ݞڶVTZys*:uYأZFB\ 5klj:qMFhX`tJK?Xy/#jԌp1T)(J[/o:Ðp̾:Fg$eۤBLTaU":QZAAYͺ0x|? >cx枨+(YJfaP>e[F;-cj^ݐl>@agY#MXΞ.<'( }^ZD%h )$]3  NVQEkS"՞/YLOyqg*W؏zv1Q,.릚n 2Ih)>Iڬ:m\K )ۃ@m1I Q|zj ^Ȧn1L'WS$?l1́oi\/=euH P+11B'i?&83}L&Q5e~7<ʣy)V%7RWTӗ=f#ʗ͈T0w2&U`'g'zqAޓE̬ܖ`lUw p}O 8`wӓ%yYlWD\IZ"p9LzEAKWR_qdNQlfS.#%$Ex rdc~{HSXW\{-{PeSI%: 4L{&MUY]zuY/!x*v)aL~~驔M2Vj\$̌JVaQ2tXC[!P.bRwP7m1/vvL-<j (׭J~Qj$kl6xr؇)q\.8fǀAj1J!4[w#CAW8G6N>YZKHd!-!ɾN~R jv4=*%.`d>}W{6X:0]BG#߅8nqONp;5*z25<Ը.?2+ٺ "=BԦ8WEAMvb>H*R+Y^~VI]so;JiT߽+c'U쎖z)֒STѨFkr1ˡ]Owo#9[/i:4,NNU#ۻU,[%@PhvZ}Ψ$'_^O)0RyYueӚg.tfWMlB2Qs( U=ltU^v[jJ'u8W$nXe 7')\Q3čVyW)tσk@!/F<[5z-1'k"ue$ SQko)~cq ΘoݾvsjfofȾhM+, {?Aɟ)3SjQ)V?k":b xJ 3 {ُ]1^E1fe-ܐkOV?̸Exv|koͫ?k{_O]M uMmAm#x#˨Ęi:B\M%7amI+H8"2۬%,ϕ#5 ofIo<2KGg"kģ1(FO@,inAi` 8,;q gl߹p[ΔFR%o]ޑr 4JVTC6Te B7TFVKeR.$goJYavϐQ9BE+9H CtS*@ww;;5f7i(L3!=cR͂ c(޷'i)ϝGTb"-vKQH{F J?% }JC(96N5e[nV2 CՐJ#Umu.fhKK(,.Czx*֥sz-w{.I8MG 0#ro= V+D"ersS$^PZeosU)E 4=U6! xb>$YmĴ9ZN |_7 ̀v[= wS"+&I3SgҜ]q< Hi@ltZz*k𯉅fbP/;ҳʂ8;s~ݭ ލ<2 :̊!x+')^$qemEJW^!ESt_|‰}D($NKHM/0Deo~;">H8A)v1]h kyv^QDhMGY1?q $%=2f'o[- GI`m:#PyJ~,F< k]D+"In$ E}!R!M>>"U[XQ6fnH~ƎEH!\)?e:>TG-g5%k>(FC%%z\d vIMl}!׺HdͶ͹ ))TxBC8ys6Oz$S8Ƿ * {]59=acdbM~CۃdR?w!/b!gĹfQ/*ڋlw&ibYjDX]o% JDݭ" `'e{|ER5y6^{ل;
    Ti è piaciuta l'anteprima?
    Pagina 1 di 1