L'amore negato

Di Maria Messina

Due sorelle, tristi della loro solitudine, cresciute tra un padre vecchio e malato, una madre soverchiata dai dolori e dalle disgrazie e un fratello ritardato, consumano la loro sconfitta. Nessuna delle due incontrerà quella felicità che si identifica con l’amore, negato da un destino beffardo. Di caratteri opposti, Miriam, dolce e sottomessa, Severa, battagliera e aggressiva, di diversi sentimenti e aspirazioni, esse si trattano con rancore e diffidenza.

FONTE:

http://www.literary.it/dati/literary/bartolotta/maria_messina_18871944.html

• Lingua: Italiano
• Editore: Youcanprint
• Data di uscita: 15 mag 2019
• ISBN: 9788831620802

Anteprima del libro

Indice

Copertina

L’AMORE NEGATO

I

II

III

IV

Maria Messina

L’AMORE NEGATO

Non negare il bene a quelli a cui è

dovuto quando è in tuo potere di farlo.

SALOMONE, Il Libro dei Proverbi

Il presente ebook è composto di testi di pubblico dominio.

L’ebook in sé, però, in quanto oggetto digitale specifico,

dotato di una propria impaginazione, formattazione, copertina

ed eventuali contenuti aggiuntivi peculiari (come note e testi introduttivi), 

è soggetto a copyright. 

Immagine di copertina: In the Orchard, from a painting by Edmund C. Tarbell (West Groton, 26 aprile 1862 – 1º agosto 1938).  Immagine di pubblico dominio: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Edmund_Charles_Tarbell_-_Au_verger.jpg

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author’s life plus 70 years or less. 

This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1924. 

Elaborazione grafica: GDM.

Maria Messina

Maria Messina (Palermo, 14 marzo 1887 – Pistoia, 19 gennaio 1944) è stata una scrittrice italiana (zia di Annie Messina, figlia del fratello di Maria, Salvatore).

Nacque ad Alimena, in provincia di Palermo, da Gaetano, ispettore scolastico, e Gaetana Valenza Traina, discendente di una famiglia baronale di Prizzi. Cresciuta a Messina, trascorse un’infanzia isolata, con i genitori ed i fratelli. Durante l’adolescenza, viaggiò molto nel Centro e Sud dell’Italia, per via dei continui spostamenti del padre, finché, nel 1911, la sua famiglia si stabilì a Napoli. Maria Messina si autoeducò e fu, in seguito, incoraggiata dal fratello maggiore a iniziare una carriera come scrittrice.

All’età di ventidue anni, iniziò una fitta corrispondenza con Giovanni Verga, e tra il 1909 e il 1921, pubblicò una serie di racconti. Grazie all’appoggio di Verga, inoltre, una sua novella uscì sull’importante rivista letteraria, La Nuova Antologia; un’altra, La Mèrica, uscita su Donna, vinse il premio Medaglia d’Oro.

Fatta esclusione per i fratelli, la corrispondenza con Verga rappresentò l’unico contatto amichevole e l’unico legame con il mondo letterario. In totale, questa scrittrice produsse diversi volumi di racconti brevi, cinque romanzi e una selezione di letture per bambini, che le diedero una modesta fama. Nel 1928, uscì il suo ultimo romanzo, L’amore negato, mentre la sclerosi multipla, che le era stata diagnosticata a vent’anni, si stava complicando. Maria Messina morì, a Pistoia, nel 1944, a causa di questo male.

Visse molti anni a Mistretta, città in provincia di Messina, nel cuore dei monti Nebrodi, dove ambientò molti suoi racconti. Le sue spoglie mortali, assieme a quelle della madre, sono state traslate, il 24 aprile 2009, proprio a Mistretta, considerata come una sua seconda patria. Maria Messina è divenuta cittadina onoraria dell’antica capitale dei Nebrodi.[1] Inizialmente non era molto conosciuta come autrice, soltanto successivamente venne riscoperta da Leonardo Sciascia[2] che ripubblicò numerose opere di Maria Messina in case editrici di prestigio.

La scrittura

La scrittura di Messina si concentrò soprattutto sulla cultura siciliana e, come temi principali, l’isolamento e l’oppressione delle giovani donne siciliane.[3] Inoltre, la sua scrittura si focalizzò sulla dominazione e sub missione inerente alle relazioni sentimentali tra uomini e donne.[4] Per di più, una delle sue novelle più riconosciute, La casa nel vicolo, segnò un punto di svolta nella scrittura di Messina, verso lo sfruttamento delle condizioni psicologiche.[5] Nella sua narrazione, Messina ritrasse l’oppressione delle donne come inevitabile e ciclico nella sua scrittura e, a causa di questo, alcuni sostengono che lei non fu una femminista.[3] Ciononostante, le donne che ritrasse furono la rappresentazione di potenti dichiarazioni di atteggiamento di sfida.[6]

Le Autrici della Letteratura Italiana

Maria Messina è tra le scrittrici basilari della storia della letteratura italiana del primo Novecento; è quindi censita in Le Autrici della Letteratura Italiana.

Opere

Novelle

Pettini fini e altre novelle, Sandron, Palermo, 1909; Sellerio, Palermo, 1996

Piccoli gorghi, Sandron, Palermo, 1911; Sellerio, Palermo, 1988

Le briciole del destino, Treves, Milano, 1918; Sellerio, Palermo, 1996

II guinzaglio, Treves, Milano, 1921; Sellerio, Palermo, 1996

Personcine, A. Vallardi, Milano, 1921; Sellerio, Palermo, 1999

Ragazze siciliane, Le Monnier , Firenze, 1921; Sellerio, Palermo, 1997

Casa paterna (1944), Sellerio, Palermo, 1981 (con una nota di Leonardo Sciascia).

Gente che passa, Sellerio, Palermo, 1989

Dopo l’inverno, a cura di Roswitha Schoell-Dombrowsky, Sellerio, Palermo, 1998

Romanzi

Alla deriva, Treves, Milano, 1920

Primavera senza sole, Giannini, Napoli, 1920

La casa nel vicolo, Treves, Milano, 1921; Sellerio, Palermo, 1982

Un fiore che non fiorì, Treves, Milano, 1923

Le pause della vita, Treves, Milano, 1926

L’amore negato, Ceschina, Milano, 1928; Sellerio, Palermo, 1993

Letteratura per l’infanzia

I racconti di Cismè, Sandron, Palermo, 1912

Pirichitto, Sandron, Palermo, 1914

Cenerella, Bemporad, Firenze, 1918

I figli dell’uomo sapiente, Sandron, Palermo, 1920; Mondadori, Milano, 1939

II galletto rosso e blu e altre storielle, Sandron, Palermo, 1921

II giardino dei Grigoli, Treves, Milano, 1922

I racconti dell’Avemmaria, Sandron, Palermo, 1922

Storia di buoni zoccoli e di cattive scarpe, Bemporad, Firenze, 1926

Altro

Un idillio letterario inedito verghiano: lettere inedite di Maria Messina a Giovanni Verga, a cura di Giovanni Garra Agosta, introduzione di Concetta Greco Lanza, Greco, Catania, 1979

Bibliografia

Giovanni Garra Agosta (a cura di), Un idillio letterario inedito verghiano: lettere inedite di Maria Messina a Giovanni Verga, Greco, Catania, 1979

Lucio Bartolotta, Maria Messina, Il centro storico, Mistretta, 2009

Maria Messina

L’AMORE NEGATO

Non negare il bene a quelli a cui è

dovuto quando è in tuo potere di farlo.

SALOMONE, Il Libro dei Proverbi

I

La piazza di Santa Maria, un po’ isolata, non aveva niente di bello. Pure Miriam passava volentieri quasi l’intera giornata a lavorare fitto fitto davanti la finestra bassa che si apriva proprio di faccia alla chiesa. Mentre infilava l’ago o cercava le forbicine da ricamo dentro il cestino si divagava per qualche minuto a dare un’occhiatina fuori.

Non si vedeva niente di bello, in verità, e Severa non aveva torto quando diceva che a star lì seduta pareva di guardare dalla grata d’un convento.

La piazza, di solito poco popolata, era chiusa di qua dal palazzo dei nobili Renzoni, alto alto, col muro color di rosa che diventava rossiccio appena pioveva e il nespolo che nascondeva due finestre; di là da un casone, maestoso e cadente, che doveva essere atterrato per ingrandire la strada, la rua di Carlomagno (e i lavori non erano mai cominciati per non voler distruggere un ponticello a colonnini sul quale si diceva avesse posato i piedi Carlomagno in carne e ossa); dirimpetto al casone c’era la chiesetta di Santa Maria Inter Vineas, col campanile mozzato da un fulmine, il forno allato al campanile, e, attaccata alla chiesa, la canonica (con l’ultima finestra sulla imboccatura della stradina che se n’andava ai Cappuccini, tutta storta e ciottolosa, accompagnata dal brontolio del Tronto).

Davanti alla chiesa si fermavano i funerali: funerali poveri accompagnati da poca gente con pochi ceri accesi; funerali pomposi, con corone di fiori freschi, carrozze, gente in quantità, e qualche volta la banda, seguita da un codazzo di monelli che pareva passasse la processione. Un po’ prima si vedeva entrare in sacrestia il curato che andava a vestirsi. All’imboccatura molti ceri andavano spenti, l’accompagnamento si assottigliava, e il carro spariva in fretta nella stradina, traballando sui ciottoli, ricco o povero che fosse.

Non era spettacolo malinconico e insolito: perché, essendo quella la chiesa più vicina ai Cappuccini, i mortori si fermavano tutti lì e c’era l’abitudine di vederne passare tanti.

Anche a dare un’occhiata alle esequie e domandare poi chi fosse morto, aprendo la finestra, era una specie di distrazione per Miriam che stava a lavorare sola sola.

Quasi nel mezzo della piazza stava la fontana che continuamente si affrettava a riempire qualche recipiente, continuamente aspettata da due o tre donnette che spettegolavano tenendo pronte le corpacciute conche di rame. Qualche vecchia si portava la calza per non perdere tempo mentre aspettava.

Fra una gugliata e l’altra, Miriam guardava anche verso la fontana, divertita con certe scenette che non si ripetevano sempre alla stessa maniera.

Ora una ragazzina non riesciva a caricarsi la conca piena e aspettava il pietoso aiuto di