Poesie dell'anima

Di Mariangela De Anna

Poesie dell’Anima” è la nuova raccolta poetica di Mariangela De Anna. L’autrice ci regala gli odori della terra e dei sentimenti, ma non solo. Ella ci dona il respiro dei ricordi, l’unica vera àncora che ci lega ad un mondo passato che non c’è più e che tende a scomparire dalla memoria. La poesia è l’ultima diga capace di preservare questo tratto del passato, che ancora ci appartiene. Particolarità di questo libretto è quella che le trentadue poesie scritte in lingua italiana da De Anna sono tradotte tutte in lingua inglese. La traduzione è a cura della prof.ssa Rosalia Andriola e di Doroty Wilson, laureatasi a Cambridge.

Mariangela De Anna (Ostuni, 27 novembre 1980). Poetessa, autrice di testi e regista per cortometraggi e documentari, discende da una nobile famiglia ostunese. E’ madre di tre bambine.

• Lingua: Italiano
• Editore: GPM EDIZIONI
• Data di uscita: 3 lug 2021
• ISBN: 9791220821384

Anteprima del libro

Prefazione

a cura di Vincenzo Sparviero

"I poeti non hanno pudore per le proprie esperienze intime, le sfruttano." Friedrich Wilhelm Nietzsche era uno che la sapeva lunga in fatto di sentimenti ed emozioni. La sua filosofia, proiettata al futuro, è stata la base di correnti letterarie che hanno lasciato il segno in un’epoca storica di grande incertezza che ha avuto anche nei poeti i punti di riferimento della società.

Nietzsche usa un verbo fastidioso in questo suo celebre aforisma: sfruttare. L’accezione è quasi sempre negativa: si sfrutta qualcosa o qualcuno per ricavarne (non sempre in modo lecito) un tornaconto personale.

Anche la nostra poetessa sfrutta le sue esperienze intime, ma lo fa con uno spirito decisamente diverso: quello di coinvolgere in un turbinìo di emozioni i suoi lettori, che finiscono per condividere i suoi sentimenti. Sfruttamento, dunque, ma a fin di bene: per non lasciare nessuno da solo, sentirsi parte di una comunità e prendere a braccetto la vita, facendola scorrere sul filo della memoria con uno sguardo sempre rivolto al futuro.

Mariangela De Anna nelle sue liriche, colorate in questo libro anche d’inglese, tocca temi che appartengono a tutti: un padre generoso che