E-book44 pagine15 minuti
Labirinto di pensieri
Valutazione: 0 su 5 stelle
()
Info su questo ebook
Ho superato il fiume
Oltrepassato la montagna
Completato il mio viaggio
E bussato al tuo sonno
Ti ho portato le labbra dolci del mattino
di Engjëll I. Berisha
traduzione a cura di Maria Miraglia
Molteplici le interpretazioni del sogno da Sigmund Freud ad Aristotele a tanti altri. Interpretazioni che hanno aperto la via alla comprensione dell’inconscio, del subconscio. Tuttavia, se e quando vogliamo parlare di sogno nelle poesie di Engjëll I. Berisha, dobbiamo sì pensare a un percorso di pensiero che oscilla tra il conscio e l’inconscio, ma anche a una condizione di relativo, parziale distacco dalla realtà presente mentre la mente ripercorre i sentieri di un tempo passato. Questo tiene il lettore sospeso tra le esperienze vissute dall’autore e tutto ciò che le stesse hanno lasciato dentro di lui.
Emozioni tenute soffocate, ma ancora talmente vive da forzare i cancelli del subconscio per emergere, per ricordare che sono ancora là, che il tempo può nascondere ma non cancellare. L’aprirsi tra il vecchio e il nuovo,tra il reale e il desiderio, la mescolanza tra le passate emozioni e le nuove sensazioni si manifestano in un’atmosfera di sogno a occhi aperti. E questa narrazione poetica diviene essa stessa un motivo di grande originalità, che incuriosisce e attrae il lettore conducendolo a nuovi livelli di percezione.
Dr. Saverio Sinopoli
Presidente di P. Neruda
Oltrepassato la montagna
Completato il mio viaggio
E bussato al tuo sonno
Ti ho portato le labbra dolci del mattino
di Engjëll I. Berisha
traduzione a cura di Maria Miraglia
Molteplici le interpretazioni del sogno da Sigmund Freud ad Aristotele a tanti altri. Interpretazioni che hanno aperto la via alla comprensione dell’inconscio, del subconscio. Tuttavia, se e quando vogliamo parlare di sogno nelle poesie di Engjëll I. Berisha, dobbiamo sì pensare a un percorso di pensiero che oscilla tra il conscio e l’inconscio, ma anche a una condizione di relativo, parziale distacco dalla realtà presente mentre la mente ripercorre i sentieri di un tempo passato. Questo tiene il lettore sospeso tra le esperienze vissute dall’autore e tutto ciò che le stesse hanno lasciato dentro di lui.
Emozioni tenute soffocate, ma ancora talmente vive da forzare i cancelli del subconscio per emergere, per ricordare che sono ancora là, che il tempo può nascondere ma non cancellare. L’aprirsi tra il vecchio e il nuovo,tra il reale e il desiderio, la mescolanza tra le passate emozioni e le nuove sensazioni si manifestano in un’atmosfera di sogno a occhi aperti. E questa narrazione poetica diviene essa stessa un motivo di grande originalità, che incuriosisce e attrae il lettore conducendolo a nuovi livelli di percezione.
Dr. Saverio Sinopoli
Presidente di P. Neruda
Correlato a Labirinto di pensieri
Ebook correlati
Il Vento Attorno Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniFrammenti di Anima Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniGocce di luce Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniIl Ponte di Revery: Oltre il visibile Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniOra... comprendo Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniNon Rossa Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLe tessitrici di sogni Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniAlla ricerca di un sogno Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniPoesie da asporto Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniTutti i cuori del mondo Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniParole oltre l'orizzonte Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLe poesie più belle Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniMestiere di Poeta Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLa carezza della sera: " frammenti di vita, poesie d'amore" Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniCome una rosa in un bicchiere Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniL'età rampante: 1970 - 1989 Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniL'ultima primavera senza te Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniUn soffio di vento - A breath of wind Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniChell Bass Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniDatemi delle caramelle alla menta Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniEliadi. Quaderni di Poesia Immaginale Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniSpazi nel Tempo Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniTerramordimare Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniIl capriccio del poetare Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniVersi diversi dal cuore alla mente Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniDei pensieri sulla vita Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniUna penna e un sogno... Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniPoesie dall'etere di un poeta riconosciuto Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniEchi del mio tempo Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniArcobaleno Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioni
Poesia per voi
Il Fiore della Poesia Erotica Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniSonetti Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniTutte le poesie e i capolavori in prosa Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniD'Annunzio e il fascismo: Eutanasia di un'icona Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniThe Inferno of Dante: A New Verse Translation, Bilingual Edition Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Le grandi poesie italiane: Antologia di grandi poeti da Dante a Saba Valutazione: 5 su 5 stelle5/5Le più belle poesie di Gabriele D'Annunzio Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLa Scoperta de l'America - L'Antico Caffè Greco di Roma Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniPoesie. Gitanjali – Il Giardiniere Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLe grandi poesie italiane Volume 2 Valutazione: 5 su 5 stelle5/5I Canti Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Poesie Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Le grandi opere Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniIl coraggio di essere Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniTutte le poesie: Versione metrica Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniPoesie Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniCanti: Poems / A Bilingual Edition Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Tutte le poesie Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniTutte le poesie Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Dove curva il vento Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniAforismi del Mondo Classico Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniPoesie Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLe favole romanesche Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniCentootto haiku Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniAmore ed Eros nella Roma antica Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniI Fiori del Male e tutte le poesie Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Versi d'amore Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniPoesie del disamore: e altre poesie disperse Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniVerrà la morte e avrà i tuoi occhi Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniMajakovskij. Poesie d’amore e di rivoluzione Valutazione: 5 su 5 stelle5/5
Categorie correlate
Recensioni su Labirinto di pensieri
Valutazione: 0 su 5 stelle
0 valutazioni
0 valutazioni0 recensioni
Anteprima del libro
Labirinto di pensieri - Engjëll I. Berisha
^ book_preview_excerpt.html mTA#7
0=
lv AjMD-j$u|o-|!I^!%TSNᓭRt<#6Sm4d>M- J5UY9GOoj)XauiF)+)Nd/j,Gځ~ҖxUH:Ja\j
zV!SiLua*~}6RChdlzZmYpp֩*W] yc8\N5m{9KZs/zS'6tZyWB督KR#YidiΨDt3n(Zg~¿/rnE(%r;FѨ%Fڑ4D2jCQfHB_Judj]Cv>̥!C/4n_jO%ti)$_N^Lv`u/
j6 HZ0*̓=5\A_j]|t n{BѺڠ.rvJSDQ|ޅ$x9Y
@,\Z= u\lm{j6w_9/5Gt՜S"i3&^8>s9YlmNueCǟtcݷe|.o3_G`Yg$恮U}*ATX12ㅲ :
Ti è piaciuta l'anteprima?
Pagina 1 di 1