Dove cielo e terra si baciano: Prefazione di Pierbattista Pizzaballa

Di Valerio Chiovaro

Un racconto vivido e poetico, in cui un appassionato conoscitore della Terra Santa immagina storie intime di incontro con Dio tra le trame e i protagonisti della grande Storia della Salvezza.


Questo libro è il racconto, insieme reale e fantastico, di un pellegrinaggio verso la Terra Promessa, immerso nello stupore del viandante che si apre al dialogo con Dio. Lungo il sentiero, i personaggi che popolano i Vangeli – alcuni dei quali celebri, altri anonimi – diventano intimi compagni di viaggio che narrano quasi a tu per tu l’irrompere del divino nelle proprie vite e, con voce amica, invitano a fermarsi per accogliere Colui che si fa presente sulla Via.
Le loro sono storie comuni eppure prodigiose di speranza e di scoperta, di fallimento e di riscatto, di amore e di dono, in cui ciascuno è pellegrino di se stesso prima che nel mondo perché schiuso allo Shemà, l’ascolto della Parola che trasforma. Storie che dagli angoli noti e meno noti della Bibbia sanno arrivare sino all’oggi, per ricordarci che è nell’incontro «fantasticamente reale e intimamente quotidiano» con Dio che si avvera ogni autentico cammino verso la Gerusalemme promessa.
In pagine poetiche e ricche di immaginazione, capaci di scavare nel profondo della sapienza delle Scritture, don Valerio Chiovaro compone un taccuino di viaggio che è al contempo, come scrive nella prefazione il patriarca di Gerusalemme dei Latini Pierbattista Pizzaballa, un compendio esistenziale e spirituale, aiuto prezioso per chiunque voglia continuare a compiere il pellegrinaggio della fede, imparando a ogni passo che nella ricerca di Dio «non siamo noi ad andare nella sua terra, è Lui che viene nella terra che siamo».

Nuova edizione riveduta

• Lingua: Italiano
• Editore: Edizioni Attendiamoci
• Data di uscita: 13 mag 2021
• ISBN: 9788896592069

Anteprima del libro

Copertina. Valerio Chiovaro, Dove cielo e terra si baciano, Edizioni Attendiamoci

Questo libro è il racconto, insieme reale e fantastico, di un pellegrinaggio verso la Terra Promessa, immerso nello stupore del viandante che si apre al dialogo con Dio. Lungo il sentiero, i personaggi che popolano i Vangeli – alcuni dei quali celebri, altri anonimi – diventano intimi compagni di viaggio che narrano quasi a tu per tu l’irrompere del divino nelle proprie vite e, con voce amica, invitano a fermarsi per accogliere Colui che si fa presente sulla Via.

Le loro sono storie comuni eppure prodigiose di speranza e di scoperta, di fallimento e di riscatto, di amore e di dono, in cui ciascuno è pellegrino di se stesso prima che nel mondo perché schiuso allo Shemà, l’ascolto della Parola che trasforma. Storie che dagli angoli noti e meno noti della Bibbia sanno arrivare sino all’oggi, per ricordarci che è nell’incontro «fantasticamente reale e intimamente quotidiano» con Dio che si avvera ogni autentico cammino verso la Gerusalemme promessa.

In pagine poetiche e ricche di immaginazione, capaci di scavare nel profondo della sapienza delle Scritture, don Valerio Chiovaro compone un taccuino di viaggio che è al contempo, come scrive nella prefazione il patriarca di Gerusalemme dei Latini Pierbattista Pizzaballa, un compendio esistenziale e spirituale, aiuto prezioso per chiunque voglia continuare a compiere il pellegrinaggio della fede, imparando a ogni passo che nella ricerca di Dio «non siamo noi ad andare nella sua terra, è Lui che viene nella terra che siamo».

Valerio Chiovaro

DOVE CIELO E TERRA

SI BACIANO

Logo di Attendiamoci Edizioni

© 2021 Edizioni Attendiamoci

Attendiamoci ODV

Via del Salvatore, 27 – 89124 Reggio Calabria

www.attendiamoci.it

Editing e redazione: Laura Scarmoncin

Ebook: Andrea Bongiorni

Grafica e copertina: Denis Pitter

Fotografie: Andrea Viola

ISBN: 9788896592069

Indice

Prefazione

Fermati e ascolta

Maria

Giuseppe, dalla promessa all’attesa

Quella festa della luce

I Magi

Pietro. Storia di un’amicizia che comincia col fidarsi

Sciakan e la danza della croce

L’uomo del lago

La samaritana. Il pozzo

Bartimeo, tra attesa e sequela. La storia di un uomo che stava ai margini

Anna, la vedova

La peccatrice

Il canto degli angeli

Il venditore di stoffe

Giovanni. Ai piedi della croce

Dal monte alla valle. Il canto della pace

Il maestro e il discepolo. Ora è qui

Il maestro e il discepolo. Dentro il santuario

Il maestro e il discepolo. La stanza più interna

L’altro discepolo di Emmaus. L’Ottavo giorno

Il pellegrinaggio di Dio

Ai frati francescani di Terra Santa,

fedeli custodi del bacio tra cielo e terra

Prefazione

Quasi a passo di danza si susseguono le parole di questo esile libro (ora riedito anche in formato eBook ) che conduce il lettore non solo a visitare la Terra della Promessa, il cui Volto polveroso è stato baciato dal Cielo, ma lì, dentro al Mistero, che di volta in volta l’autore attraversa, sostenuto dalla consapevolezza di una fede profonda e immerso nello stupore del viandante che si apre all’ignoto dell’Incontro.

Non si può leggere tutto d’un fiato un libro come questo, che pure ha poco più di cento pagine. Bisogna avere il tempo di fermarsi per centellinarlo, per ascoltarne i colori e gustarne le immagini, assorbirne le allusioni e le suggestioni che possono provenire soltanto da un linguaggio intensamente poetico, come quello che don Valerio Chiovaro, nostro amico e ottimo conoscitore della Terra Santa e delle sue culture, ha usato qui con generosa abbondanza.

Avvenimenti e personaggi quasi sempre tratti direttamente dalle Scritture Sacre sono liberamente interpretati alla luce dell’esperienza personale dell’autore, presbitero dal cuore grande e dalla mente acuta, capace di cogliere le pieghe più profonde di quei luoghi e di quegli avvenimenti che, entrati nella nostra storia, l’hanno resa Storia della Salvezza.

L’autore non ignora il contesto in cui questa Storia si è svolta e fa riferimenti precisi – storicamente documentati ed evocativi insieme –, anche riguardo i temi più tipicamente veterotestamentari che tuttora plasmano la vita della Terra Promessa.

Egli descrive uomini e cose con la libertà dei poeti, che vanno oltre la lettera per darci lo spirito della realtà che osservano, e offrirci un’interpretazione personalissima di essa, ma capace (come solo la poesia e la Scrittura sanno fare) di restituirla a tutti in modo più ricco.

Don Valerio, ispirandosi a vicende e personaggi di cui la Scrittura ci offre in realtà solo qualche tratto, cerca per così dire di entrare nei meandri del cuore e della mente dei protagonisti, che – parlando in prima persona – rivelano percorsi interiori di ricerca e di fede, di speranza e di scoperta, di fallimento e di riscatto, di amore e di dolore, di stupore e di dono (v. per esempio, l’incontro di Gesù con la peccatrice perdonata).

In questo modo, siamo posti di fronte a un testo che, mentre offre un’originale interpretazione della Scrittura, accompagna contemporaneamente il lettore ad inoltrarsi a sua volta nei meandri del proprio cuore, della propria mente e del proprio spirito, e lo conduce a identificarsi ora con l’uno ora con l’altro dei personaggi descritti e a compiere così il proprio viaggio da solo verso l’ultima stanza, per abbeverarsi direttamente alle Sorgenti capaci di dissetare ogni sete, come diceva S. Cassiano delle Scritture Sacre.

Auguro dunque buona lettura a coloro che vorranno raccogliere l’invito ad iniziare questo viaggio virtuale nella Terra della Promessa, con l’aiuto di un simile