La donna che osservava le rane

Di Nancy Kress

Fantascienza - racconto (16 pagine) - Nessuno sa perché, ma i rospi stanno scomparendo, in tutto il mondo. Eppure ciò che stava accadendo alle rane attorno alla casa di Hannah aveva dell'incredibile

La popolazione mondiale dei rospi e delle rane ha iniziato a declinare più di trent’anni fa. Tra le prime vittime c’è stato il rospo dorato del Costa Rica, scomparso improvvisamente e totalmente: l’intera specie svanita nel nulla. Il ritmo di estinzione degli anfibi è duecentoundici volte più veloce di quello di qualunque altra creatura. In parte è colpa dell’inquinamento e dello sviluppo urbanistico, ma le rane stanno scomparendo anche da ambienti non contaminati da inquinamento o antropizzazione, e stanno sviluppando strane malattie che la scienza non è in grado di spiegare. Nessuno sa perché.

Suo marito era un poliziotto, ma oltre ai soliti hobby del football, della birra e della caccia aveva quello delle rane. Così quando morì lei continuò la sua attività di osservazione delle rane, compilando la scheda settimanale da inviare a Frogwatch.

Fu per questo motivo che solo lei si rese conto che quello che stava accadendo alle rane della sua contea aveva qualcosa di strano. Qualcosa di mai osservato in un nessuna parte del mondo.

Nancy Kress è nata nel 1948 a Buffalo (New York). Risiede a Seattle, nello stato di Washington, cercando di conciliare le sue molteplici attività: scrittrice di fantascienza, responsabile di corsi di letteratura e scrittura creativa. 

Ha cominciato a scrivere e pubblicare fantascienza e fantasy verso la metà degli anni ’70, e i suoi racconti, eleganti e incisivi, sono stati ospitati dalle  riviste Omni, Isaac Asimov’s SF Magazine e Fantasy & Science Fiction. Nel 2008/2009 è stata professore ospite di letteratura all’Università di Lipsia in Germania. 

Nella sua carriera ha vinto quattro Premi Nebula e due Premi Hugo oltre a numerosi altri riconoscimenti che l’hanno consacrata come una delle voci più significative della narrativa di fantascienza contemporanea.

• Lingua: Italiano
• Editore: Delos Digital
• Data di uscita: 17 mar 2015
• ISBN: 9788867757015

Nancy Kress

Nancy Kress is the author of more than thirty books, including novels, short story collections, and nonfiction books about writing. Her work has won six Nebulas, two Hugos, a Sturgeon, and the John W. Campbell Memorial Award. She expanded two of her Nebula Award winners into successful trilogies: the novella Yesterday's Kin into a trilogy (Tomorrow's Kin, If Tomorrow Comes, and Terran Tomorrow), and the novelette "The Flowers of Aulit Prison" into the Probability Trilogy. Kress’s work has been translated into two dozen languages, including Klingon, none of which she can read. She lives in Seattle with her husband, writer Jack Skillingstead, and Cosette, the world’s most spoiled toy poodle.

Anteprima del libro

a cura di Silvio Sosio

Nancy Kress

La donna che osservava le rane

RACCONTO

Traduzione di Marco Crosa

Prima edizione marzo 2015

ISBN 9788867757015

© 2013 Nancy Kress

Titolo originale: FrogWatch

Edizione ebook © 2015 Delos Digital srl

Piazza Bonomelli 6/4 20139 Milano

Versione: 1.1

Font League Spartan Bold by Micah Rich, SIL Open Font Licence 1.1

Traduzione: Marco Crosa

TUTTI I DIRITTI RISERVATI

Sono vietate la copia e la diffusione non autorizzate.

DELOS DIGITAL È CONTRO IL DRM

Pensiamo che chi acquista un ebook ne diventi il proprietario. E debba essere libero di gestirlo, copiarselo, convertirlo e conservarlo come meglio crede.

Perciò cerchiamo di evitare, ogni volta che è possibile, di imporre protezioni e lucchetti ai nostri ebook.

Se vuoi aiutarci in questa battaglia, rispetta il nostro lavoro: scarica i nostri ebook in modo legale, e non distribuirli ad altri in modo non autorizzato.

Grazie, da parte di Delos Digital, dell'autore del libro e di tutti coloro che vi hanno lavorato.

Indice

Copertina

Il libro

L'autore

La donna che osservava le rane

Capitolo 1

Capitolo 2

Capitolo 3

Capitolo 4

Capitolo 5

Capitolo 6

In questa collana

Tutti gli ebook Bus Stop

Il libro

Nessuno sa perché, ma i rospi stanno scomparendo, in tutto il mondo. Eppure ciò che stava accadendo alle rane attorno alla casa di Hannah aveva dell'incredibile

La popolazione mondiale dei rospi e delle rane ha iniziato a declinare più di trent’anni fa. Tra le prime vittime c’è stato il rospo dorato del Costa Rica, scomparso improvvisamente e totalmente: l’intera specie svanita nel nulla. Il ritmo di estinzione degli anfibi è duecentoundici volte più veloce di quello di qualunque altra creatura. In parte è colpa dell’inquinamento e dello sviluppo urbanistico, ma le rane stanno scomparendo anche da ambienti non contaminati da inquinamento o antropizzazione, e stanno sviluppando strane malattie che la scienza non è in grado di spiegare. Nessuno sa perché.

Suo marito era un poliziotto, ma oltre ai soliti hobby del football, della birra e della caccia aveva quello delle rane. Così quando morì lei continuò la sua attività di osservazione delle rane, compilando la scheda settimanale da inviare a Frogwatch.

Fu per questo motivo che solo lei si rese conto che quello che stava accadendo alle rane della