E-book728 pagine7 ore
Iliade: Di Omero
Valutazione: 0 su 5 stelle
()
Info su questo ebook
Il libro contiene il testo in rime della traduzione italiana fatta da Vincenzo Monti dell'Iliade di Omero.
Questa traduzione fu oggetto di discussioni letterarie tra il Monti e Ugo Foscolo, che a sua volta si impegnerà per farne una traduzione di notevole cifra stilistica ma rimasta in completa. Tralasciando queste contese letterarie tra letterati neoclassici è giusto affermare che questa versione di Vincenzo Monti può essere considerata la traduzione classica per eccellenza anche se vi sono traduzione in prosa sicuramente più attinenti al testo originario.
Buona lettura
Questa traduzione fu oggetto di discussioni letterarie tra il Monti e Ugo Foscolo, che a sua volta si impegnerà per farne una traduzione di notevole cifra stilistica ma rimasta in completa. Tralasciando queste contese letterarie tra letterati neoclassici è giusto affermare che questa versione di Vincenzo Monti può essere considerata la traduzione classica per eccellenza anche se vi sono traduzione in prosa sicuramente più attinenti al testo originario.
Buona lettura
Leggi altro di Vincenzo Monti
GC gold collection Bassvilliana: Al Signor di Montgolfier Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniIl figlio del professore Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioni
Correlato a Iliade
Titoli di questa serie (2)
Le Confessioni di un italiano Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniIliade: Di Omero Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioni
Ebook correlati
La storia di Elmas Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLa guerra del Vespro Siciliano vol. 1 Un periodo delle storie Siciliane del secolo XIII Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniSaggio storico su "Una partita a scacchi di Giuseppe Giacosa" Valutazione: 5 su 5 stelle5/5L'utopia dell'Ummita: Romanzo trascritto e curato da Antonio Pappalardo Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniAlla scoperta dei segreti perduti di Genova Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniAmleto Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLa Storia dei vincitori e i suoi miti: Da Giovanna D'Arco al delitto Moro, da Cristoforo Colombo ai Rothschild, mille anni tutti da riscrivere Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniTrieste e l’Istria (Annotato e illustrato) Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniIl viaggio di Ulisse Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniIliade Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Tom Sawyer in viaggio Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniCorfù - La guida di isole-greche.com Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLe avventure di Tom Sawyer Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniGladius. L'ultima Roma Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioni1.210 a.C. La guerra di Troia raccontata da un soldato Cretese Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioni44 donne del primo millennio Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLIBERTÀ & POTERE. Saggio sull'arte di strisciare ad uso dei cortigiani - La servitù volontaria Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniForme e contenuti del dramma attico Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniDe Sancto Nazario: mille anni di una famiglia tra arte, libertá e territorio Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Fiabe della Sardegna Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniMitologia Greca: La raccolta dei Miti Greci. Titani, Dei, Ninfe ed Eroi dell'antica Grecia. Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniNovelle Napolitane Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniManfredi di Sicilia Valutazione: 5 su 5 stelle5/5Annali d'Italia, vol. 1 dal principio dell'era volgare sino all'anno 1750 Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniAll'ombra di Sherlock Holmes - 5. Il manoscritto del Vampyre Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniStalingrado. Il polittico di Vasilij Grossman.: Memorie plurali e memoria di Stato Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniVichinghi: Storia degli uomini del Nord Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniAnimali domestici e selvatici in una città medievale: La Rimini malatestiana Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniL'edera Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioni
Poesia per voi
Il Fiore della Poesia Erotica Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniI fiori del male: Con la prefazione di T. Gautier e l'aggiunta di studi critici di Saint-Beuve, c. Asselinéau, b. D'aurevilly, e. Deschamps, ecc Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniPoesie del disamore: e altre poesie disperse Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniProverbi Italiani: I migliori proverbi italiani, divisi per regione, nella lingua dialettale e con il loro significato Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniTutte le poesie: Versione metrica Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniCanti di Castelvecchio Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniCanti: Poems / A Bilingual Edition Valutazione: 4 su 5 stelle4/5The Inferno of Dante: A New Verse Translation, Bilingual Edition Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Amore ed Eros nella Roma antica Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniPoesie. Gitanjali – Il Giardiniere Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniI Canti Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Centootto haiku Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniVerrà la morte e avrà i tuoi occhi Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniOdissea Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniTutte le poesie e i capolavori in prosa Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLe grandi poesie italiane: Antologia di grandi poeti da Dante a Saba Valutazione: 5 su 5 stelle5/5L'Eneide Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniPoesie Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniPoesie Valutazione: 4 su 5 stelle4/5I Fiori del Male e tutte le poesie Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Tutte le poesie Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniPoesie Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniIliade Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Majakovskij. Poesie d’amore e di rivoluzione Valutazione: 5 su 5 stelle5/5Parole: Le poesie, 1929-1938 Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniTutte le poesie Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Aforismi del Mondo Classico Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLe grandi opere Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLe più belle poesie d'amore Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniDove curva il vento Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioni
Recensioni su Iliade
Valutazione: 0 su 5 stelle
0 valutazioni
0 valutazioni0 recensioni
Anteprima del libro
Iliade - Vincenzo Monti
ne book_preview_excerpt.html }ˮGDȢV
$%j֞yj+J=# uo2_2v?"/%Unc?/n/>-ar|ryIq:0tⴄN>?#>㧯z/n>Oӗ{3/>i~w{ϫ
'L
ySnI/_C_RX|O-e~G
?w˓o=آG>AV.K0G[E{~懓rއ8<,EwrΞևv~սMa]杗W?>7^]Z~Wa_}7S+|,_}?Ý/}?{٘E>~~
~;^cp,[7M~:C?oCz^r#kr*oχ1ӓ
^5Bapݒ\ViUf'YzwO䏾\N;$j0ɗ^~*['ꪞdO)Z\ol!&8*PY~ywϟt/b9Q'qp-lTvx{E?;EMy5gݟd 叮3*˜A;)Ktn[ڨwb_9Z"".A$jn^ClYKس?}()ΫW&̺?p[8(χS栲wI*oO}~K+rWaCDyNv'.$y|WW٫;S%a G۫0^yN'Aδ={9ol@$Qw{˂OFR:c5/Pʀ;nrKd&{}ϲA>{?g@\+'og/f/Iz`8w hzv+}2( qbTR_Ngr4ȶ\Y>'[q*U2?NްHV0G)Jqvbfg/s1t<s9n8LBT7F?Ӱ:x(!2D
r?8O9w;@5wQُb;|h"; Ke\J.r+.aX"HT|ICZ]=c,Ez
P4\nbp=w}a|ܿ