Sherlock Holmes e i due Patrick

Di Robert Perret

Giallo - raccontoTra inganni e sotterfugi a volte c’è qualcosa di più velenoso delle piante di Holmes: la famiglia.

Mentre Londra è in pieno fermento per la Royal Jubilee Exhibition, l’investigatore più amato e odiato di tutti i tempi si dedica alla sua mortale collezione di piante velenose, sotto lo sguardo preoccupato del fedele dottor Watson e quello confuso della bisbetica signora Hudson. Il crimine, però, non va mai in vacanza: su richiesta della matriarca della facoltosa famiglia dei Blackhouse, Holmes si ritrova a indagare sul ritorno a casa di Patrick Blackhouse, il giovane figlio rapito molti anni prima da una coppia di saltimbanchi. Tra inganni e sotterfugi, il dottor Watson scoprirà che a volte c’è qualcosa di più velenoso delle piante di Holmes: la famiglia.

Robert Perret è uno scrittore e bibliotecario che vive sulle dolci colline del Palouse nell'Idaho settentrionale. Ha scritto molti racconti sul Grande Detective, alcuni dei quali possono essere trovati nella raccolta Dead Ringers: Sherlock Holmes Stories della MX Publishing. È membro della John H. Watson Society, della The Sound of the Baskervilles, e della Doyle's Rotary Coffin.

• Lingua: Italiano
• Editore: Delos Digital
• Data di uscita: 23 gen 2024
• ISBN: 9788825427646

Anteprima del libro

Sherlockiana

A cura di Luigi Pachì

Delos Digital

Robert Perret

Sherlock Holmes e i due Patrick

RACCONTO

Traduzione di Carmelina Boggia e Alessandro Ciamberlano - La traduzione è stata realizzata in collaborazione con il Master di II Livello in Traduzione Specializzata - Sapienza - Università di Roma

ISBN 9788825427646

© 2019 by Robert Perret

Titolo originale: The Two Patricks by Robert Perret

Edizione ebook © 2024 Delos Digital srl

Piazza Bonomelli 6/4 20139 Milano

Versione: 1.0

Traduzione di Carmelina Boggia e Alessandro Ciamberlano - La traduzione è stata realizzata in collaborazione con il Master di II Livello in Traduzione Specializzata - Sapienza - Università di Roma

Copertina di Dante Primoverso

Collana a cura di Luigi Pachì

TUTTI I DIRITTI RISERVATI

Sono vietate la copia e la diffusione non autorizzate.

DELOS DIGITAL È CONTRO IL DRM

Pensiamo che chi acquista un ebook ne diventi il proprietario. E debba essere libero di gestirlo, copiarselo, convertirlo e conservarlo come meglio crede.

Perciò cerchiamo di evitare, ogni volta che è possibile, di imporre protezioni e lucchetti ai nostri ebook.

Se vuoi aiutarci in questa battaglia, rispetta il nostro lavoro: scarica i nostri ebook in modo legale, e non distribuirli ad altri in modo non autorizzato.

Grazie, da parte di Delos Digital, dell'autore del libro e di tutti coloro che vi hanno lavorato.

Indice

Copertina

Il libro

L’autore

Sherlock Holmes e i due Patrick

Ti è piaciuto questo libro?

In questa collana

Tutti gli ebook Delos Digital

Il libro

Tra inganni e sotterfugi a volte c’è qualcosa di più velenoso delle piante di Holmes: la famiglia.

Mentre Londra è in pieno fermento per la Royal Jubilee Exhibition, l’investigatore più amato e odiato di tutti i tempi si dedica alla sua mortale collezione di piante velenose, sotto lo sguardo preoccupato del fedele dottor Watson e quello confuso della bisbetica signora Hudson. Il crimine, però, non va mai in vacanza: su richiesta della matriarca della facoltosa famiglia dei Blackhouse, Holmes si ritrova a indagare sul ritorno a casa di Patrick Blackhouse, il giovane figlio rapito molti anni prima da una coppia di saltimbanchi. Tra inganni e sotterfugi, il dottor Watson scoprirà che a volte c’è qualcosa di più velenoso delle piante di Holmes: la famiglia.

L’autore

Robert Perret è uno scrittore e bibliotecario che vive sulle dolci colline del Palouse nell'Idaho settentrionale. Ha scritto molti racconti sul Grande Detective, alcuni dei quali possono essere trovati nella raccolta Dead Ringers: Sherlock Holmes Stories della MX Publishing. È membro della John H. Watson Society, della The Sound of the Baskervilles, e della Doyle's Rotary Coffin.

Dallo stesso autore

Robert Perret, Scherlock Holmes e il caso della falsa lavanderia Sherlockiana ISBN: 9788825427202 Robert Perret, Sherlock Holmes e il gemello morto Sherlockiana ISBN: 9788825427332 Robert Perret, Sherlock Holmes e l'avventura della tavoletta del faraone Sherlockiana ISBN: 9788825427417 Robert Perret, Sherlock Holmes e l'avventura dal duplice scopo Sherlockiana ISBN: 9788825427554 Robert Perret, Sherlock Holmes e l’avventura dei faggi nodosi Sherlockiana (in preparazione) ISBN: 9788825427653 Robert Perret, Sherlock Holmes e il tiratore scelto Sherlockiana (in preparazione) ISBN: 9788825427660 Robert Perret, Sherlock Holmes e un caso di giuri-imprudenza Sherlockiana (in preparazione) ISBN: 9788825427677

L’inverno si stava trasformando in primavera e una pioggia fine rigava le finestre del 221B di Baker Street. Holmes si stava dedicando alla sua piccola serra, innaffiando e curando la collezione di piante velenose, di napello, digitale, gigaro scuro, belladonna e, naturalmente, cicuta. All’inizio avevo avuto a che dire nel tenere in casa una collezione così letale ma Holmes mi aveva assicurato che un giorno l’avrei apprezzata. La signora Hudson non aveva idea della natura delle piante e rimase alquanto sorpresa quando, con uno schiaffo, le allontanai le mani da un delizioso bocciolo purpureo e le proibii di toccare in futuro la serra.

Per quanto mi riguarda, mi ero sistemato comodamente nella mia fidata poltrona, gustandomi un buon sigaro, sfogliando lentamente le pagine del Times e ascoltando il dolce ticchettio della pioggia. Ovviamente, la prima pagina era interamente dedicata all’incredibile ritorno dai genitori del rampollo Patrick Blackhouse dopo sedici anni di prigionia. Patrick era stato rapito da bambino proprio fuori la tenuta dei Blackhouse. Secondo il giornale era stato rapito da una compagnia itinerante di saltimbanchi. Sylvester Love era un maestro delle arti della spada, inclusa il mangiarla. Sua moglie Naomi si esibiva con un serpente mettendo in scena la Seduzione di Eva. Il loro stesso figlio era scomparso tra la folla a Newcastle l’anno prima e non era mai più stato visto. Impazzita per il dolore, Naomi aveva preso Patrick e l’aveva cresciuto come suo. Una gran bella storia, non c’è che dire.

– La verità è spesso frutto dell’immaginazione del giornalista e non della realtà. – Disse Holmes.

La sua improvvisa interruzione mi fece sobbalzare. – Cosa?

– Stava giusto pensando che a volte la verità è più fantasiosa della finzione. Un articolo di giornale non costituisce una garanzia di verità o una prova inconfutabile.

– Non sono così ingenuo. – Sollevai il giornale per creare una barriera tra me e il Grande Investigatore.

– A lei piacerà molto.

– Dannazione, Holmes! Non può intrattenere mezza conversazione con qualcuno che non sa che vi sta partecipando. Di che parla?

– Oserei dire che la signora Watson si godrà la vostra giornata alla Royal Jubilee Exhibition. Ho sentito dire che la fontana al centro dell’entrata è mozzafiato.

– Ah! Gliel’ho fatta, Holmes! Non stavo pensando a quello!