Il libro della saggezza

Di Mohandas Karamchand Gandhi

A cura di Trudy S. Settel

Traduzione di Franco Paris

Gandhi è una figura leggendaria nella storia dell’umanità. Il suo esempio, le sue battaglie, i suoi insegnamenti, la sua vita hanno segnato profondamente il nostro secolo e hanno influenzato uomini come Martin Luther King e Nelson Mandela. Questa antologia raccoglie centinaia di detti, massime e aforismi tratti dai suoi discorsi. Essi rappresentano il nucleo della filosofia della non-violenza e riassumono la visione del mondo dell’apostolo della disobbedienza civile. Le sue parole offrono una guida spirituale attualissima per orientarsi nelle grandi questioni della pace e della collaborazione fra i popoli, ma anche uno strumento essenziale per l’autodisciplina, per l’ascolto della propria interiorità e per una saggia armonia fra corpo e anima.

«La disobbedienza civile non conduce mai all’anarchia o all’ingiustizia, poiché è strettamente legata alla non-violenza. In essa non vi è inganno né arroganza né orgoglio, o invidia, o peccato.»

Mohandas K. Gandhi

nacque a Porpandar, in India, nel 1869. Dal 1893 fino al 1914 visse in Sudafrica, dove lottò per i diritti civili della comunità indiana, sperimentando quei metodi non-violenti che lo avrebbero reso celebre in tutto il mondo. Tornato in India, lanciò la grande campagna di disobbedienza civile contro le autorità inglesi che, dopo oltre venticinque anni, portò il Paese all’indipendenza. Il Mahatma (Grande anima) morì nel 1948, vittima di un fanatico indù. Oltre a La mia vita per libertà e a Il mio credo, il mio pensiero in volumi singoli, e il volume unico Il potere della non-violenza, di Gandhi la Newton Compton ha pubblicato anche Le grandi religioni. Induismo, Buddismo, Cristianesimo, Islamismo.

• Lingua: Italiano
• Editore: Newton Compton Editori
• Data di uscita: 8 ott 2012
• ISBN: 9788854143951

Anteprima del libro

396

Titolo originale: The Book of Gandhi Wisdom

Traduzione di Franco Paris

Prima edizione ebook: ottobre 2012

© 2009-2012 Newton Compton editori s.r.l.

Roma, Casella postale 6214

ISBN 978885414395

www.newtoncompton.com

Edizione elettronica realizzata da Gag srl

Mohandras Karamchad Gandhi

Il libro

della saggezza

A cura di Trudy S.Settel

introduzione di Franco Paris

Newton Compton editori

INTRODUZIONE

Mohandas Karamchand Gandhi nacque nell'india Occidentale nel 1869. Il titolo di Mahatma, che significa ‘grande anima’, gli venne dato molto dopo, in onore del suo contributo fondamentale al movimento indiano per l'indipendenza.

All'età di diciannove anni Gandhi partì per l’Inghilterra per studiare legge, poi nel 1893 fu assunto dalla ditta Dada Abdulla and Company, un gruppo di facoltosi commercianti musulmani in Sudafrica. I pregiudizi razziali di questo paese lo trasformarono nel campione dei diritti civili della comunità indiana. Introdusse una politica di non-collaborazione con le autorità civili. Satyagraha, il suo principio dell'azione non-violenta, contiene le parole indiane sat, che significa ‘verità’, e agraha, ossia ‘fermezza’, a indicare che un uomo deve proclamare la verità ed essere disposto a morire per essa senza usare violenza a nessuno. Questa politica della non-violenza era alla base della filosofia di Gandhi. Anche se assimilò insegnamenti delle altre religioni fu però il testo sacro indù, la Bhagavad Gita, a diventare la sua Bibbia. I suoi seguaci lo considerarono alla stregua di un santo.

La lotta di Gandhi per i diritti civili degli indiani si rivelò efficace e costrinse le autorità sudafricane a riformare la loro legislazione antindiana. Colpito dalla capacità di Gandhi di provocare grandi cambiamenti sociali senza ricorrere alla violenza, il Parlamento indiano lo esortò a tornare e a presentare programmi per il proprio autogoverno. Nel suo paese la campagna satyagraha di Gandhi suscitò grande interesse e molti individuarono in lui le qualità di un vero leader. Divenne un membro attivo del Congresso nazionale indiano e in seguito i capi del Congresso si affidarono a Gandhi, chiedendogli di rivedere la loro Costituzione e di legittimare il Congresso come organizzazione politica estesa a tutto il paese. Il progetto, sotto la guida di Gandhi, ebbe successo e il Congresso, dopo l'indipendenza, rimase a lungo l’unico partito politico del